直播间的水友们在经过了近20分钟的讨论之后,一直定格的直播间画面终于是重新动了起来。
一同出现的,还有刘信安试麦的声音。
“听得见吗听得见吗?”
主播的声音让水友们都很从心的开始扣字【听不见听不见】。
这该死的默契,让刘信安哭笑不得。
“大伙既然都这么强烈要求,我跟我女朋友好好商量了一下,决定今天就先满足一下你们的好奇心,不过她很害羞,出镜什么的就不要勉强她了。”
国人向来都是喜欢折中的。
能让小竹子一起跟主播打游戏,已经很大程度的满足了水友们的好奇心。
露脸这种事大家倒是没有继续坚持。
不过当刘信安说了几句话之后,水友们渐渐察觉到了一个不对劲的地方。
【男水友能不能闭嘴,女主播能不能说句话】
一开始就只有一两条在刷这些,但渐渐的,屏幕上开始被这种类似的调侃刷屏。
其中不乏一些裴珠泫也能看懂的韩文。
她现在本来就在安静的等,无所事事的时候看到一些熟悉的语言,她肯定很是好奇。
自言自语一般的将这些弹幕念出来,裴珠泫抿着嘴,忍俊不禁。
至于刘信安嘛...
他同样有些为难,扭头看了一眼捂着嘴偷笑的裴珠泫,他摘下耳机,俯身过去。
“如果用中文跟大家打招呼的话...会不会暴露?”
“中文?我试试。”
裴珠泫清了清嗓子,然后用着口音奇怪的中文,对着刘信安俏生生的问好:“大家好,我是小柱子。”
然后,她恢复到平时说韩语的自在模样。
“这样行吗?”
刘信安点头,可以,得亏裴珠泫口音特殊,这声音真的很难让人往大明星艾琳身上去联想。
“要不你用中文跟大家打个招呼?”
“可以是可以...当我刚才的那句话发音会不会奇怪。”
刘信安很想点头,但又怕打击到自家女朋友的热情,最终只是换了个说法:“我说一遍,你跟着说一遍吧。”
“好。”
这次刘信安就没再继续回避麦克风了,他咳嗽一声,看着弹幕,乐呵呵的开口道。
“行,让女主播跟你们说句话,我就是个翻译。”他清了清嗓子,用着相当标准的津城话,对着麦克风一字一句的说道,“大家好,我似小竹砸~”
裴珠泫傻兮兮的看了一眼刘信安,在得到自家男朋友一个鼓励的眼神之后,小心翼翼的凑到麦克风前,俏生生的跟着一起开口。
“打架好,窝似笑竹砸。”
事实证明,让老外说中文本来就已经是个很困难的事情了。
至于说方言...
满屏的问号与哈哈哈足以证明这次裴珠泫的发言效果有多好。
各种层出不穷的礼物也是一个接一个的蹦出来,其中不乏一些调侃刘信安或者裴珠泫的Id。
“可以了啊,游戏下好了,我的看看这游戏究竟有多好玩,让你们这么催。”
游戏已经下载好了,刘信安家里手柄有很多,他这个级别的主播甚至都不需要他主动去买什么主机配件,大厂一般都会给他送来,用作商务推广的感谢。
毕竟他这个体量,把一款游戏直播出效果,可是会增加游戏销量的。
四舍五入也算是打广告了。
将一个手柄交给裴珠泫,裴珠泫乖巧的握着手柄,也不敢乱按,只是好奇的望着电脑的屏幕。
这种一个屏幕直播游戏,另一个屏幕刷新着粉丝评论的模式让裴珠泫想起了以前做客可视电台的时候。
差不多一样,只是那种直播的延迟要比现在这种直播长的多。
看了一会之后,裴珠泫发现无论是游戏还是大家的评论,她都看不懂。
她小小的打了个哈欠,不过才打到一半,她便是察觉到了身旁刘信安关切的目光。
裴珠泫莞尔一笑,亲昵的往刘信安身上一靠,笑嘻嘻的抬眼望着对方。
看不懂也没关系,能跟刘信安一起,并且还能得到这么多粉丝的喜爱,已经让她十分的满足了。
也就是这时候,刘信安也发现了裴珠泫看不懂中文这一事实。
改成韩文肯定是不行的,虽然游戏内有韩文选项,但他还要考虑直播间的观众们。
而且这种事一旦做不好,说不定会起节奏说他不在意观众什么的。
不过好在,他两种语言都懂。
“一会进游戏之后,我帮你翻译。”
“哎呀,没关系,我只是陪你玩,不用那么在意我。”
裴珠泫急忙摆手,能一起玩,能帮到刘信安已经让她很满足了,她可不想再给刘信安增加工作负担。
一边玩一边翻译肯定不是一件容易的事情。
“没事,玩游戏一定要都投入进去才行,听说这游戏很不错。”
刘信安兴奋的用手柄改着各种的设置,同时一个劲的跟自家女朋友说着,作为一名游戏爱好者,他最喜欢做的事,就是让自己喜欢的,被所有人公认的神作被不是游戏圈受众的普通人认可。
裴珠泫恰好就是对游戏一窍不通的人,他很想看到裴珠泫在玩过游戏后露出惊喜的表情。
而裴珠泫则是有些惊讶的看着自家男朋友兴奋的表情。
交往这么久她几乎没见过刘信安如此迫切的模样...当然,亲热的时候不算,那时候的刘信安为了达成目的什么都能做出来。
除那之外,刘信安表现的这么激动和兴奋,真是裴珠泫第一次见到。
游戏的魅力真的有这么大吗?裴珠泫看着屏幕上卡通的画风,出神的想着。
改好了全部的设置,刘信安咳嗽一声,开始跟水友们搭话。
“剧情我就不改韩文了,到时候我可能会低声跟小竹子翻译,你们别介意哈。”
【快快快!】
水友们咋会介意,大家巴不得看刘信安跟裴珠泫赶紧开始游戏,然后互相坑害了。
直播间有不少是已经看过别人直播过,甚至于是自己玩过的水友。
但看大主播再玩一次,一定很有乐趣。
更不要说刘信安还跟一个游戏新手一起玩。
【坐等安子哥破防】
【安子哥要是凶小竹子我就取关】
刘信安被弹幕逗笑了,等待游戏过场动画的时候,刘信安歪头看着裴珠泫。
“他们说我要是凶你,他们就取消关注我。”
“...你为什么要凶我?”
虽然收音效果极佳,但裴珠泫的声音其实还是能有一丢丢传到直播间的。
不过声音若有若无,凭着这一点声音也不会暴露,所以目前来说一切都还好。
“所以说他们很奇怪。”
裴珠泫的声音收不进来,但刘信安无辜的声音可是会在直播间里被所有人听到的。
这么多水友,其中自然不乏一些能听懂韩语的水友。
【安子哥说我们很奇怪,大伙冲了他!】
【杀狗安,抢竹子!】
【竹子,嘿嘿嘿,我的小竹子】
对于弹幕中各种奇奇怪怪的发言,刘信安全部无视掉。
他轻轻揉捏着手里裴珠泫的小手,一字一句的帮自家女朋友翻译着字幕以及故事内容。
畅想
出道了这么久,裴珠泫其实还是会一些英语的,有些内容就算刘信安不给她翻译,她也能听懂男女主人公的一些交流。
所以对剧情了解起来并不是很吃力。
简单来说,游戏就是男主角与女主角因为生活琐事决定离婚,但父母离婚对于男女主角那年幼的孩子而言是一件很难以接受的事情。
在孩子强烈的愿望下,游戏的男女主角变成了两个玩偶小人。
也就是刘信安与裴珠泫需要操控的对象,科迪与小梅。
“你要选男主角还是女主角?”
裴珠泫看了一眼屏幕上的操作提示,然后低头看了一眼自己手里这个手柄,从心的选择了女角色。
她虽然游戏接触的少,但不代表她彻底不懂游戏。
像是根据提示进行操作这种事,她还是会的。
选好了准备控制的角色,游戏正式开始。
不得不说,这细腻卡通的画风让熟悉了任系游戏的刘信安眼前一亮。
且先不论游戏玩法如何,就这个画风,就已经可以让很多原本不对游戏感兴趣的玩家提起兴趣了。
操控着“小梅”在地图上乱跑,对什么都十分好奇的裴珠泫就是很显着的例子。
“操作适应了吗?”
“嗯,我们接下来该做什么。”
“跟我走就是了。”
开局第一关颇有一点教程关卡的感觉。
事实证明,裴珠泫对游戏并不是一窍不通的,一些比较复杂的跳跃技巧稍稍练习个一两次,也就逐渐适应了。