诊所外面的街边停着不少汽车，张镝选中了其中一辆看起来车况不错的老式福特野马跑车。选这辆车的主要原因是它距离街道的一处拐角很近，张镝随时可以躲进小巷里以防被发现。同时，这辆车是老款的福特野马，没有太好的防盗装置，“借用”起来比较方便。
张镝十分轻松地“借用”了这辆福特野马跑车，他对这辆汽车的车况十分满意，看来车主还是挺爱惜这部车的。
不过这并不妨碍张镝的“借车”行为，他也不会像电影里的主角们那样觉得需要给车主什么补偿。因为他十分清楚，这种车的主人一般都不会缺钱而且他们的车辆大都有全额保险。
启动汽车后，张镝将车头对准了诊所门口的一根电线杆，然后便是一脚油门加速撞了过去。
福特野马毫不意外的将电线杆撞倒，电线冒出大团的火花，张镝则跳下汽车“惊慌失措”地夺路而逃。发现异常的帮派分子们急忙从突然断电的诊所里赶出来，但他们只看见了张镝从拐角一闪而过的狂奔背影。
在这些经验丰富的帮派分子看来，眼前的一幕几乎不需要任何人进行说明，他们就自动脑补成了他们最熟悉的场景：一名菜鸟偷车贼看中了这辆福特野马老爷车，想把它偷走卖钱。或许是他的驾驶技术不过关、或许是心理素质不过关、或许是专业知识不过关，总之，他失手了，而且一头撞上了电线杆，只好在被警察发现前弃车而逃了。
在洛杉矶这座城市，类似的这种事情几乎每天都在上演，实在没有任何值得大惊小怪的地方。不少帮派分子也都曾经干过类似的事情。因此，看见这副场景，一些帮派分子甚至发出了笑声，他们甚至开始互相吐槽起偷车贼明显属于菜鸟的手艺来。
就在帮派分子们纷纷跑出屋子查看并进行吐槽的时候，张镝早已经从不远处的街角拐进了小巷，然后快速绕到了诊所后院。
再次翻过院墙，避开压力报警传感器，张镝再次来到手术室的窗台下，他再次从窗台的一角探出一只眼睛和不到四分之一个脑袋，发现手术室里那个“地下医生”已经打开了备用充电灯，还在和助手护士聊天，丝毫没有出去看看热闹的意思。
张镝当然不会放过这种天赐良机，他迅速绕过窗台，从另一个开着的窗户翻进了距离手术室很近的一个空房间。他趁着断电造成的黑暗，靠在门框边打开房门观察着外面走廊的情况。
暂时没有发现任何人，似乎那些守在这里的帮派分子们都被吸引了出去。以帮派分子的战术素养来说，这种情况是完全可能发生的。
张镝确认走廊里没人之后，立即抽出了装了消音器的格洛克17手枪，放轻脚步来到手术室门口。
他把耳朵贴在门上听了几秒，然后猛地推门进去，用枪指着里面正聊的兴起的医生和护士，压低了声音用不容置疑的口气命令道：“请不要发出任何声音，跟我走一趟，如果你们听话，将会赚到一大笔钱，但如果你们想耍小聪明，我保证你们的照片会刊登在明天报纸的讣告栏里。我说的足够明白了吗？两位？”