奥雷里奥站在城墙上，用望远镜观察着南方城外的状况。在两哩之外，驻扎着利贝拉的军队。
两军相距不过半小时的行程，所处的环境却天差地别。城内的联军宛如身在天堂，他们的衣衫干净整洁，食物也相当充裕，只是偶尔抱怨大麦难以下咽。而城外的利贝拉人，在瘟疫和饥寒的夹击下，正备受煎熬。
“看来他们连柴火都没有了。”奥雷里奥说道。
“怎么说？”瓦伦蒂诺问道。
奥雷里奥没有回应，将望远镜交到友人手里。
此时，在几哩外，一队利贝拉士兵拖着无力的身躯，停在他们营地西方四五百步的地方。他们肩上都扛着铲子或是锄头，显然要进行某种挖掘作业。但他似乎很不情愿，停下后在原地呆立近一分钟。随后他们可能感到了寒风的凛冽，才开始干活。
他们没挖几铲子，又有几辆车便缓慢地驶来。拉车的不是马或驴，而是几个士兵，为了让车能够开动，后面还有几人在推着。车厢中装得满满的，上面蒙了一层粗麻布，不像是补给品。
“人力马车。”瓦伦蒂诺说道。
“看来马和骡子全被他们宰了。”奥雷里奥说道，“它们这样，还不愿意滚回国？”
很快，马车全数停下。推车和拉车的利贝拉士兵，都躲到马车背风的一侧，仍然在瑟瑟发抖——他们大多穿着单衣。几个走起路来摇摇晃晃的事情，费了很大的力气，才爬到车厢里。他们揭去那层麻布，亮出了他们的“载货”——随意堆放在车里的尸体。
爬上车的士兵，大概病得较轻或是正在康复。他们几人合力，才搬得动一具死尸。他们可能还发着烧，无法忍受寒冷，而负责挖掘的士兵，动作却格外的缓慢。
瓦伦蒂诺放下望远镜，说道：“他们打算把尸体埋了啊。”
“你才发现？”
“没记错的话，昨天他们还是用火烧的？”
“对。”奥雷里奥回答，“一个星期，每天都烧。烟很大。”
“他们还是懂一点的，怎么处理病死的尸体。”瓦伦蒂诺说道，“不过……原来城外的那些树，已经被砍光了。”
“他们好像吵起来了？”瓦伦蒂诺说着，继续远远地观察。
车上士兵唯有一种办法抗议。他们不管墓穴是否挖掘完毕，就把死尸搬起来扔下车。那些负责挖掘的士兵，大概还未染上瘟疫，见到尸体便拼命地躲避。
“他们活该。不跑去招惹满身虱子的农民，抢别人的衣服穿，怎么可能病成这样。”奥雷里奥说道。
“不是吧？他们就打算……把尸体放在那里？”
“怎么回事？”奥雷里奥接过望远镜。车上的尸体全被转移到地面上，而健康的士兵对尸体避之不及，已经越跑越远。
奥雷里奥将右手向前平伸出去。他合上右眼竖起拇指，又睁开眼睛，比划了一下，说道，“那个小丘……我估计距离一又五分之四哩。”
“你有什么打算？”
“让他们负起责任。”
奥雷里奥叫来城墙上的一名士兵，低声将估算的距离告知。那名士兵转告墙上的炮兵指挥官。
今天值班的是萨菲尼亚人，他们都知道奥雷里奥是巴隆贝尔将军的朋友，将军也曾传达过，要他们听从他的指示。
炮兵指挥官接到信息以后，就令十数门重炮一齐发射。一阵爆鸣声过后几秒，放弃埋葬尸体的任务，想要逃回营地的利贝拉士兵，被封住了去路，不得不退回原本的土丘上。。
那些人确实进入了守军火炮的射程。但在这样的距离上，初次射击就想打中百十个站得分散的士兵，实在没那么容易。这十几颗炮弹全数落空，激起了数呎高的灰土，没有一人死于炮击，只有几具本就死得凄惨的尸体，被炮弹砸中之后，形貌更不完整。