武罗由于是用手举着给叶添添看的，因此根本没发现其上的变化，只是瞪大了眼睛等着听叶添添的解释。
叶添添有一瞬间的怔愣，然而正像洪水奔流，冲破堤坝，溢满平原，穿越山谷，那原本滞涩的思路突然打开了，且贯前通后，连因缀果。
"你发什么愣？"武罗探头看了看手里的文件，确定上面的文字还是完全看不懂的鬼画符，放心地追问下去，"你真不是瞎编的？还是你学了这个文字？"
叶添添缓缓摇了摇头："我不认识，也没学过。"
武罗才要说"那你刚才念什么呢"，就听叶添添说："但它之前不是这种文字。"
武罗："？？？"
这样就说得通了。
叶添添心想，而且比之前还要更合理。
他早就知道魔界是有自己的语言和文字的，江小白也曾提议过让他去学，不过被他给否定了。
魔界和仙界虽然有自己的语言和文字，但因为历史遗留原因——即因为以前是魔族总是去人界骗无知人类献出灵魂，那是必然要学会各种人类的语言的，你不能指望他们会相信一个说着一口鸟语不知道到底说啥的家伙，天使又刚好相反，要用各种语言去拯救人类。
所以他在魔界遇到的各种非人生物，魔族也好天使也好，全都操着一口流利的汉语，让他不管去哪儿都不用担心交流问题。
但是...江小白是魔王，她的下属给她写报告公文，怎么可能用汉语？
武罗听他说完前因后果，等着他说猜测的时候他却不说了，顿时烦躁地想打人，没想到叶添添二话没说就转头往光幕那边走。
武罗："喂！你干嘛去？"
叶添添头也不回："我得去确定一下...你要是过来更好。"
话音未落，他就穿过去，完全不见了。
武罗短暂踌躇了一会儿，毫不犹豫就跟过去了。
反正就算那雷真的劈在她身上也劈不死她。
她一进去就感觉到了不对，她对这种气息要比叶添添敏感的多，因此叶添添只是觉得有些熟悉，她却半分迟疑也没有，当即叫出来："那不是我跟你说的纸墨的味道吗？这么浓，他们开了造纸厂？"
叶添添在思考。
他早觉得自己莫名其妙会把魔界文字看成汉语必然有其原因，这样稍微一联想，武罗之前说的话就浮现在了他的脑海里。