身后突然传来马蹄声，听着有些遥远，但很清晰。不多时，马蹄声变成人的脚步声，渐行渐近。
“嘿，小伙子们，”亚瑟双手重重拍在蓝尼和布兰迪肩上，说，“在聊什么新鲜话题呢？”
布兰迪笑着对亚瑟的胸口捶了一记，说：“不是让你带点皮尔逊的心头好吗？你空着手是几个意思？”
亚瑟神秘地笑了笑，伸手从包里掏出一瓶之前皮尔逊给他们分享过的海军朗姆酒，悄声说：“我趁皮尔逊方便的时候顺出来的。”
“牛逼啊你，这都能被你翻出来，我之前可是把他那里翻了个底朝天，可连半瓶威士忌都没搜出来。”布兰迪一把抢过酒瓶，迫不及待地打开瓶塞就灌了一口。
“这是啥东西？”蓝尼有些懵。
布兰迪也不回答，只是把酒瓶子递给蓝尼，说：“你尝尝就知道了。”
蓝尼将信将疑地喝了一口，下一秒脸颊立刻涨红，差点把刚喝下去的酒吐出来：“我去，这什么鬼东西？医用酒精吗？”
亚瑟一边嘲笑蓝尼的狼狈，一边为他解答道：“这是海军朗姆酒，皮尔逊的心头好，没别的特点，就是烈，够劲。”
“现在感觉怎么样？身体是不是瞬间就暖和起来了？”布兰迪问。
蓝尼活动活动脖子，仔细感受了一下，惊讶道：“还真挺管用的！”
“是吧。”布兰迪笑了。
在布兰迪和蓝尼两个小年轻正玩笑时，亚瑟拿出望远镜观察伊莎贝拉湖附近的情况。和过去几天的一无所获不同，这一次，他发现了异常。
“嘿，快来看！”亚瑟低声喊道。
布兰迪和蓝尼听见亚瑟的话语，知道他有所发现，立刻也进入状态。
布兰迪抢过亚瑟手中的望远镜，向亚瑟所指的方向看去。
伊莎贝拉湖畔，一个庞大的白色身影正缓缓移动，如果不是它异于周围环境的行动，在人的视野里，它的身体就像一块长着茂盛雪苔巨大石头。它步履不急不缓，颇有悠然自得之意，完全没有意识到不远处的山上有三双眼睛正紧盯着它。
布兰迪放下望远镜，呼吸略微有些急促。亚瑟问道：“那应该就是你说的传说白野牛吧？”
“错不了。”布兰迪答道。
“果然如你所说，是头难得的动物，”蓝尼说，“怎么样？你有计划吗？”
布兰迪看看三人身上的武器装备，略一思索，说：“有了，咱们到时候就这样……”
伊莎贝拉湖畔。
巨大的白色野牛悠然自得地在湖边散步，时不时地埋头啃食隐藏在雪中还未冒头的嫩草和草根。
突然，山中传来一声呼哨。
白野牛抬起头，还没怎么反应，脖颈就被一根坚韧的绳子死死套住，它立刻开始下意识地反抗，源自本能的反抗力量立刻有了作用，差点把拽着绳套的蓝尼从马背上拽下来。
“亚瑟！”蓝尼立刻大喊。
话音未落，又一根绳子不偏不倚地套中了白野牛，并立刻把几乎一边倒的局势勉强维持在相持状态。
“布兰迪！快点！我们坚持不了多久！”亚瑟也没想到这畜牲的力气居然如此之大，凭他的力气也只能保证短时间内与之相持。
布兰迪闻言，也不答话，手持双管霰弹枪拍马而来，绕到白野牛正面停马，枪口对准白野牛的面门就是两枪。
尽管布兰迪知道这两枪不足以让白野牛立时毙命，立刻掏出削短型霰弹枪准备接着补枪，然而他没料到的是，自己只有开那两枪的机会。
白野牛脑部中了两枪，重伤之下的它爆发出了前所未有的求生欲望，挣扎得更厉害了。布兰迪的马受了惊，要不是布兰迪另一只手死死拽着缰绳，他就要被甩下马来；蓝尼哪能经受得住如此大力，握绳子的手下意识一松，绳子就脱手了；另一头的亚瑟则因为紧紧拽着绳子硬是被白野牛带下马，拖拽了一小段距离才实在撑不住，绳子脱了手。
“亚瑟！”布兰迪和蓝尼惊呼，立刻赶到亚瑟身边。
亚瑟咳嗽两声，说：“没事，没事，我缓一会儿就行，你俩快追，我待会儿就到。”