时间过得很快。一周的工作，让威尔慢慢进入了他喜欢的节奏。
由于住的距离公司很近，威尔每天都休息得很好。
这一周，威尔发现中国的办公室文化和美国还真是不同。
首先，中国人喜欢加班。威尔发现很多中国员工都在下班后继续留在办公室加班。每次到了下班时间，威尔离开办公室的时候，还是看到这些人没有任何要走的意思。有时候威尔到了晚上出去散步，还能看到『白象科尔』的办公室有灯光。有一次威尔特意在吃过晚饭后去办公室看一下，居然很多人还在加班。那些人看到威尔回来，居然也不诧异，有的和他打了招呼后就继续埋头工作。
其次，下班后没有社交活动。在美国的同事们下班后经常约着去酒吧喝一杯，或者去餐馆吃晚饭。但是这里的中国人似乎没有这种习惯。伍明天都与他一起吃午饭，但是每次下班时都是和他打过招呼后就各自回家了。威尔从来没有见过其他同事邀请他。因为参加了戒酒会，所以这点反而让威尔觉得社交压力很小。现在的他更愿意去公园参与集体舞。一群人一起跟着节奏跳舞比酒吧感觉带劲多了。
再其次，每次和美国总部开网络会议或者电话会议，中国人都会安排在晚上下班后。这一点，威尔在到中国之前并没有发现，现在才突然意识到了这个问题。上海和西雅图的时差在夏天是15个小时。而会议时间时常是在这里的下午6点或者7点开始，也就是西雅图的上午9点或10点。如果西雅图把会议时间定在了下午，那么这里就变成了深夜或凌晨。但是不管是哪边发起的会议，时间都会以西雅图的上班时间作为首要考虑。这点让威尔很奇怪。威尔觉得，难道不应该是两边相互妥协商量对于双方都方便的时间比较好吗？并且中国人似乎有时候也没有意识到美国的东海岸和西海岸其实有2个小时的时差。所以经常把会议定在纽约下午1点。所以西雅图是下午3点，而上海却是午夜0点。
威尔除了还在适应中国的工作节奏和氛围，同时也在适应中国的生活。这比工作可难多了。
威尔第一个要适应的就是厕所。虽然威尔还是不能准确地说出『厕所』这个词，但是威尔已经记住了公司里每个厕所的位置。而且还知道了每间男厕所的不同。那是因为威尔使用公司厕所发生的尴尬事。
威尔进了厕所，打开小隔间的门，发现里面没有抽水马桶。只见地上有个洞。威尔从来没有见过蹲便池。他百思不得其解这东西怎么使用。于是就查看了隔壁那间，也是蹲便池。
威尔的确是太需要立刻就解决问题了。于是威尔就把裤子全部脱了下来，挂在门上。然后在地上铺上纸。之后跪在了地上。威尔在上完大号之后费了好大劲才站起来，再用纸给自己的下半身和腿做了个整体清洁，才穿回了裤子。
另一次，威尔使用公司一楼的洗手间上小号。威尔正在方便，突然有个女人就闯了进来。这种情况一般像威尔这种年纪的人也见多了，走错了洗手间，不管是打招呼或不打招呼，退出去也就行了。可是那个女人却还站在门口大声尖叫。她这么一叫，反而把威尔吓了一跳，尿不出来了。由于尿了一半，威尔也只能站着，把身子贴着便池。而那个女人在尖叫后还是不出去，在门口一直叫，反复叫。威尔觉得持续了有半分钟。直到那个女人出去，威尔觉得尴尬不已。
威尔把这两段经历在午餐的时候告诉了伍明。伍明笑得前仰后合。然后伍明告诉他，在公司洗手间有个诀窍。要上洗手间就去四楼和天台。每个楼层的洗手间，只有残疾人专用的那间隔断有马桶，其他的男洗手间都是蹲便。只有四楼的厕所，每个隔断都是马桶。
威尔问：『为什么只有4楼是这样。』
伍明想了想说：『可能是因为我在四楼，也可能是因为老板在4楼。』
威尔又问：『那为什么去天台呢？天台是这样吗？』
伍明说：『那是因为楼顶的洗手间里有一间浴室。你脱光了跪下去，起来后可以洗个澡。』
威尔也笑了。
到了周末，就是伍明说好了给威尔做向导的日子。威尔很期待周末。他事先准备了一个列表，罗列了他想去的所有地方。
早上7点半，伍明敲响了威尔的房门。威尔早就已经穿戴整齐，准备出发了。
伍明先把威尔带到了上海市的静安寺。在静安寺对面的静安公园门口，伍明把威尔带进了卡乐星。卡乐星是一家甜甜圈店，同时也卖咖啡。
威尔笑着对伍明说：『你带我吃美国的垃圾食品？』
伍明说：『你需要热量，咖啡、甜甜圈、警察，绝配啊。』
威尔听懂了这个笑话。带上甜甜圈和咖啡，伍明就带着威尔在周边游览。走了没多久，威尔就已经失去了方向感。他心想，还好有伍明带着。
上午走了几个地方，到了临近午餐时间。伍明说，午餐时间约了朋友谈点事，我们一起去。威尔说，好的。
于是伍明带着威尔，到了一个创意园。
这座创意园是由一座旧钢铁厂改造，坐落于苏州河沿岸。创意园很有艺术气息，中间有一片雕塑公园。树立着很多铁艺雕塑。周围的厂房外墙，是巨幅的黑白人物摄影作品，特写了钢铁工人沧桑黝黑的面容。创意园的厂房已经被改建成了创意园的办公楼或店面。有卖艺术品的，有摄影棚，有办公室，也有咖啡屋。厂房与厂房之间的旧工厂管道和桁架也被改造成了艺术装置，烘托着氛围。威尔拿着个相机到处拍照，他很喜欢这个地方。
伍明带着威尔到了一间创意园里的咖啡店。这是一间风格粗犷的咖啡店，咖啡店的设计做的是朋克机械风，室内爬藤绿植从各种机械和管道中爬出来生长向屋顶，屋顶非常高，一个巨大的蒸汽烟囱从屋顶倒置向下，周围还悬挂着类似于蒸汽烟雾一样的白色云朵。
张财禄已经到了，他在等伍明。看到伍明，他打了招呼。伍明就给张财禄介绍了威尔。而跟威尔没说张财禄在给公司干活，只说是自己的一个朋友。
张财禄不会英语，和威尔『咦咦啊啊』地打招呼，伍明也不知道他说的是哪国语言。
伍明并没有想要支开威尔，但是威尔说他想出去再拍点照片，伍明于是说会在这里等他。
威尔走出去后，张财禄拿出个信封，塞到伍明手里，说：『这里是上半年活动的「回点」，老规矩，3个点。我帮你凑足了2万块。你数一下。』
『谢了』，伍明没有数，直接把信封塞到了随身带的挎包里，接着说：『你朋友什么时候到？』
张财禄说：『在路上了，应该快了。』说着张财禄开始向门口张望。
果然没多久，一个穿着一身骑行服的青年走进了咖啡店，张财禄立马就看见了，打招呼让他过来。
这个青年一身连体紧身骑行运动装，运动装上到处都是广告，戴着一副欧克利的运动墨镜，还戴着骑行头盔。脚上穿的是骑行鞋，前脚掌有挂钩，走路很不方便。
他走过来向伍明伸出手，自我介绍说：『我叫周成，你可以叫我托比，伍总，幸会幸会。』
伍明起身也伸出手说：『叫我伍明就可以了，我是张财禄的朋友。托比，你先坐，我还有一位做投资的朋友没有到，到了我们一起谈。』
这就是张财禄说的要做牛排馆的朋友。这个局是上周末就和张财禄约好的，伍明还叫了王军。之前伍明已经确认过，王军已经在路上了。
伍明问周成：『听说，托比你是从澳洲回来的，回来多久了？现在在做什么呀？』
周成说：『我现在和朋友在上海开了几家健身房。我自己玩铁人三项。滴水湖你知道的吧，现在在滴水湖弄了个铁人三项的俱乐部。』
正在这个时候，威尔也回来了，伍明就给周成介绍了威尔。然后几个人要了咖啡边喝边等。
周成因为留学回来，虽然澳洲口音非常奇怪，但是威尔很高兴能认识些新朋友聊聊天。而且周成长的黑黑瘦瘦，全身上下没有一丝赘肉。周成的肩膀很宽，大腿肌肉非常发达，臀部也很翘，惹得威尔两只眼睛不停打量。
张财禄虽然被排除在了三人聊天之外，但是他有着良好的心理素质，所以一点也不觉得难受和尴尬。他陪着三个人，面前的咖啡一口也没喝。
一会儿，伍明的手机响了，王军打来了电话。伍明接起电话，向着四周张望。他招呼王军走了过来。王军和众人打了招呼就坐了下来。
王军坐在伍明身边，要了一壶茶。
伍明就对周成用中文说：『说说你的计划吧，我们想知道你的牛排馆。』