亲友：
昨日贪杯之余，想起自身悲苦凄惨的身世，一时失言，说了些怨世之言，愚弟以为吾欲轻生，遂报官，官兵至，将吾带去衙门，静心三个时辰，后被姨夫带回。
归家后，复去观江，滔滔江水，连绵不绝，如生命般充满活力，寒风过身，瑟瑟抖矣，如吾命般冰冷刺骨。
冷风静心，遂行至桥底，席地而息，半夜冻醒，归家而眠。
今日头昏脑涨，四肢无力，胸腔发麻。病如山倒，去如抽丝，惊觉劣作未更，恐寒了亲友的心，特此解释，望理解。
亲友：
昨日贪杯之余，想起自身悲苦凄惨的身世，一时失言，说了些怨世之言，愚弟以为吾欲轻生，遂报官，官兵至，将吾带去衙门，静心三个时辰，后被姨夫带回。
归家后，复去观江，滔滔江水，连绵不绝，如生命般充满活力，寒风过身，瑟瑟抖矣，如吾命般冰冷刺骨。
冷风静心，遂行至桥底，席地而息，半夜冻醒，归家而眠。
今日头昏脑涨，四肢无力，胸腔发麻。病如山倒，去如抽丝，惊觉劣作未更，恐寒了亲友的心，特此解释，望理解。