那些食人魔没有回头，大家也就回去安稳睡觉了。
黎明在寒冷中降临，大家渐渐苏醒，发现艾米莉独自守夜到天明。
“时间紧迫，我们该上路了，以防夜长梦多。”艾米莉这样说道。
灰色小队朝着他们确信的方向出发了。
终于在艰难的几小时后，走出了树林，踩上了像样的陆地。他们回到了大公路上，正朝北前进，终于来到了雷隆这个矿业小镇。他们四处询问附近侏儒村庄的位置，虽然他们好几次提起了关于太阳龙的事情，可村民们对此一无所知。
大家在镇上补充了一下食物，带着满袋的鲜鱼再次回到了大公路。
沿着山脊向上，空气逐渐变得寒冷起来。青草和树木变的稀疏，龟裂的土地逐渐占据了他们的视野。他们来到了一个小村庄的边缘。大多数的建筑只有他们熟悉的深水城建筑的一半大小，几十个侏儒在街上忙活着平日的营生。
其中有一个似乎翻过了土丘向小队的方向靠近，但是还没有发现他们。他一边推着辆手推车一边吹着口哨。看起来车上是一堆各种各样的大块的矿石。
“嗨！侏儒先生！”埃维坦没忍住打了招呼。
可怜的侏儒被吓得不轻，吓得嘴唇发抖，恐惧让他透不过气来。
“老乡不要怕，我们是友军，是友军！”埃维坦连忙解释道。
那个侏儒撒丫子就跑路了。
当那只侏儒丢了小推车像野兔一样狂奔时，布劳尔的弩矢插入了他面前的土里，迫使他停下了脚步，瘫坐在地上。他战战兢兢的扭过头，浑身止不住颤抖。看来他今天并不走运，弱小可怜又无助的他，遇到了残忍可怕的冒险者。
“不要害怕，我们不是来这伤害你的。”达格尼安抚着他。布劳尔还在背后举着弩，不停吓唬着那个侏儒。
“你叫什么名字？”灰奇问道。
“本斯卡尔。”他颤抖地说。
“真是个迷人的名字，充满力量。”
灰奇跟他介绍了队伍中的那些冒险者们，以及他们此行的委托。
“你听说过一些关于巨人什么的......”
“巨人！有巨人！”侏儒慌忙从地上跳了起来。
“别担心。”灰奇摸了摸他的脑袋，“我们早些时候刚干掉了一个。我们......额......你和我们在一起是安全的。”
“你们杀了一个巨人？”
“森塔斯，你听说过他和他的手下们么？”
“呃......好吧，如果你们不是来伤害我的。你们讨伐了巨人，那很棒。我得继续干我的活儿了，我要把这个带去......”
“容我们再问几个问题。”达格尼匆忙拦住了侏儒。
“你知道剑山中的太阳龙的事情么？”埃维坦拿出小本本问道。
“不，我不知道什么太阳龙。”
他们听出了这个侏儒在撒谎，这些经验老道的冒险者可比他会哄骗人。
“嘿，小家伙。我见过太多擅长撒谎的家伙了，他们比你优秀许多。你丫别再抖了，都尿了自己一靴子了。告诉我们这个剑山里的太阳龙在哪里。”乔帕威胁道。
“好的，当然，大概出了镇子往山上走四分之一英里。你们会找到一片青春地，那就是太阳龙休息的地方了。”侏儒赶忙指了指方向。
“听起来不错嘛，为什么不为我们带个路去那呐。”乔帕再次恐吓道。
“我可以，我可以尽可能的带着你们走到我能到的地方。”侏儒用手护住了脸，“但是接下来的林中之旅，你们就自己走吧。”
埃维坦偷偷绕到了侏儒的背后，在他的身上施展了魅惑人类。侏儒的瞳孔很快就被红色的薄雾笼罩，身体也不再颤抖。他没有逃过埃维坦的魅惑，埃维坦控制了这个侏儒的心智。布劳尔偷摸着拿了几块不错的矿石，塞进了自己的兜里。
侏儒微微抬起头来看着他们。“听着，不骗你们说，你们一个个都把我吓得屁滚尿流了。这个精灵是唯一一个给我好脸色的人。”他指了指背后的埃维坦。
“太阳龙一直以来都保护着我们。偶尔有些家伙，来我们这试图偷走我们的宝贝，是它一直照护着我们。”
“我们可不会去伤害那条太阳龙。”达格尼赶忙解释道。
“我怎么知道你们会不会？”
“我们会么？我们肯定不会这么做的。”灰奇说。
侏儒拉住了埃维坦的手。“听着，因为你一直对我这么好，我会带你穿过树林的。要是你不介意的话请跟我走在前面，我希望他们能跟在后边一点。请把你们的武器都收起来。”
“我带着的可是鱼竿！”
“你得让我手里有个家伙事！”布劳尔恳求道。
“我可不推荐你们这样，那地方可是个圣所。”
随着密林逐渐稀疏起来，灰色小队来到了山顶，那里出现了一片迷人的青草地。
过膝高的青草随着轻风微微晃动，散落在草丛间的岩石上生机勃勃地爬满了翠绿的常青藤。坐落在这片青草地的正中央，有一片迷人且充满大自然气息的古朴水塘。
“好了，我可把你们带出林子了。我还有事要办呐。”
“哦，对了。我想问你们这是从哪挖来这些矿石的？”布劳尔问道。
“就在这座城镇的周围，我们在山脉地下的深处有些矿脉。可不能告诉你们在哪，这是我们这些侏儒的秘密。”
“你能告诉你的老伙计埃维坦吗？”埃维坦靠近了问。
“这可是我们小镇的命根子，我只能拒绝了。”
“我还以为我们是好朋友，算了没关系，可惜我还给你做了条友谊的手链。”埃维坦从兜里掏出一条漂亮手链，“你不必告诉我们矿脉的位置在哪，我知道，好吧。听着，友情就是为彼此做一些不那么乐意去做的事情。”
“要是你去探索一下那些山脚下，在那些矿脉的外面，我们用幻影掩盖了它们，可不能明确告诉你它们在哪。但是如果你们去仔细探索一下，我很肯定你能找到一个的。”
埃维坦把手链递给了侏儒，而那个侏儒则开心到蹦蹦跳跳。他很快就带着漂亮的手链飞速跑远了。
“你一直都准备着这些东西吗？”乔帕问。
“是啊。”
“而你有一条友谊手链却不给我？”
“啊，这......这我忘了。”
他们向着中央的那片池塘走去。他们看见了在这池塘边有一尊雕刻非常精致的雕像屹立着，这是一尊美丽的精灵女士双手抱在身前的雕像。他们注意到了水中三三两两地闪烁着一些皎洁的微光，看起来是一些铜币、银币和金币。
布劳尔从池塘中抓起最近的一枚银币，捞出水来并开始打量它。池塘的底部仍然泛起了点点闪光，但是看起来什么也没有发生。
埃维坦念起咒语，释放了侦测魔法。当他看向这片区域的时候，发现这个池塘本身散发出一个非常非常微弱的光环，但是有一阵强烈的魔法光芒从雕像中散发出来。
“嘿，伙计们。看来我已经发现了什么。”