当值主裁判雷尼被雷羿这样的恐怖爆射给惊了一下，但还是拿起了哨子吹响，抬起手，指向了中圈的发球点，示意雷羿的这一个进球有效！
现场的解说员克里斯·格雷，也是忍不住为雷羿的爆射惊叹。
“球球球球球球进进进啦！！！”
“我的天哪，雷刚刚的那一脚射门，速度力量实在是太不可思议了！真的是想不到，雷这看着瘦弱的身体，却是能够爆发出这么恐怖的力量！这样的进球，让门将吉文毫无办法！”
“在上半场的补时阶段，凭借着雷的破门，曼联队再次将比分超出。”
1：2！
主场作战的纽卡斯尔联队，被雷羿爆射破门，再一次在比分上落后了。
进球之后，雷羿激动地挥拳，而曼联队长罗伊·基恩，显得比雷羿还要更加的激动，也是激动地怒吼出声，再朝着雷羿这里跑了过来，一把将雷羿抱住。
等松开了雷羿之后，罗伊·基恩朝着雷羿的肩膀上就来了一拳，把雷羿给打得龇牙咧嘴的，他却满是兴奋地说道：“雷，好样的！射门打得太精彩了！”
注意到主裁判雷尼就在不远处，罗伊·基恩故意说道：“雷，就要这么干！这样的进球才毫无争议，光明正大！”
罗伊·基恩说这话时的声量可不小，不光是主裁判雷尼听到了，就是在不远处的希勒，同样听到了。
这，让他们的脸色都有些难看。
只不过，罗伊·基恩这话虽然是意有所指，但字面上完全没有问题，他们也不好对号入座。
之后，范尼，吉格斯，斯科尔斯等队友也都朝着这里赶了过来，揽着雷羿的肩膀，揉着雷羿的脑袋，跟雷羿一起接受球迷们的欢呼祝贺。
雷羿的这个进球，确实是让曼联队的球迷们都大大地出了一口恶气，在看台上就激动地欢呼呐喊着，嚣张地庆祝着，朝着对面的纽卡球迷示威。
在看台上，看着雷羿进球的曼联队主教练弗格森，也是跟着球迷们一起起立，挥拳呐喊庆祝，笑得脸色通红，为雷羿的表现感到满意。
整个圣詹姆斯公园球场，陷入了曼联队欢乐的海洋之中。
而在对面的纽卡球迷，此时则是一片死寂。
他们也看到了希勒进球之前的犯规，再看着曼联队如此强势的反击，看着雷羿那么暴力的爆射破门，听着曼联队球迷们的嘲讽声，他们也只能是沉默以对。
不过，雷羿的那一脚射门，真的是比希勒还要更加残暴，连他们都不得不承认，雷羿的这次射门真的是太精彩了！
在场边，纽卡斯尔联队的主帅博比·罗布森，瞧着雷羿这样暴力的射门，只能是深吸一口气，再无奈地叹出，平缓自己郁闷的心情，没辙。
雷羿的这次爆射进球，对纽卡球员的打击有些大。
接下来的丁点儿时间里，纽卡球员就在后场倒倒脚，将上半场的时间耗完，便匆匆地返回了更衣室。
经过了中场的休息时间之后，下半场的比赛很快开始。