女孩的通用语讲得不错，她十岁不到，长着扁平的圆脸、黑黝的皮肤和纳斯人特有的金色眼睛。她说话时对着伊恩而非丹妮莉丝，作为一个翻译来说，她察言观色的本领是合格的。
伊恩认的出来，这个小黑妹就是弥桑黛...电视剧里还给她和无垢者指挥官灰虫子安排了一段感情戏，但那是电视剧中将角色的年龄都刻意上调后的安排，否则的话就太刑了。
“告诉这些维斯特洛蛮夷，让他们跟我们到高台上来。”克拉兹尼对弥桑黛说道，他的高等瓦雷利亚语被吉斯特有的浓重喉音所扭曲，中间还夹杂着奴隶贩子的黑话。
“伟大的克拉兹尼邀请各位贵客上高台检阅我们的无垢者。”小翻译立刻发出了邀请。
随后伊恩和丹妮莉丝跟在克拉兹尼的身后向高台上走去。
穿过广场中央那红砖砌成的喷泉，一股刺鼻的硫磺味传入了伊恩的鼻腔，他很艰难才忍住没有打上一个影响形象的喷嚏。同时伊恩暗自发誓，回头他一定要拆掉这座倒霉的喷泉。
“叫他们看这些士兵，我敢打赌，就连这些蛮子也能瞧出我这批货有多么出色。”
“克拉兹尼善主大人问，他们难道不是很杰出吗？”小翻译连忙说道。
伊恩看向了下方的骄傲广场，下面正站立着一千名奴隶战士，他们在喷泉和雄伟的青铜鹰身女妖像前排成十列，每列一百人，站得笔直端正，毫无情绪的眼睛直勾勾地瞪着前方。
“他们简直像是一堆砖块。”丹妮莉丝在伊恩身边低声说道，“什么样的军队能被训练成这样？”
“小女王对他的封臣赞扬了无垢者。”小翻译立刻对奴隶主低声说道。
“这头维斯特洛母猪还不瞎。”
“这可看不出什么，陛下，给我一千个男妓，我也能让他们站的整整齐齐。”伊恩随即对丹妮莉丝说道。
“但那个安达尔骑士驳斥了女王的意见，他说...”小翻译犹豫了一下。
“他说什么？”
“他说给他一千个男妓，他也能让他们站的整整齐齐。”小翻译最终还是如实的翻译了伊恩的话。
克拉兹尼闻言鼻子都差点没气歪过去，卖了这么多年的无垢者，他还是第一次听见有人拿男妓和无垢者比较。
“告诉那个无知的蛮子！告诉他无垢者有多卓越！”克拉兹尼连表面的风度都装不下去了，“全世界都知道，无垢者在长矛、盾牌和短剑上的造诣无以伦比！”
闻言，小翻译开始忠实的介绍了起来。
伊恩没有细听，他早已经通过原着熟知了何为无垢者，但他也没有打断小翻译，因为丹妮莉丝正听的津津有味。
“无垢者是按照古吉斯帝国军团的方式训练的，他们在很小的时候就会被阉割，整个训练时间长达十年，期间他们会熟练的掌握三种长矛的使用方式。”小翻译还在继续讲述。
伊恩却突然提出了疑问：“哪三种？”