例如陕\/西把‘我’叫做‘额’,汕东把‘我’叫‘俺’,河南把‘你们’叫‘恁’。
接下来的一个小时交给大家,咱们来次头脑风暴然后再做决定。”
诸位演员也察觉到方言问题确实很大。
也只有彻底解决才能继续拍摄,当然不会拒绝。
好在这里是同福客栈,别的不多,方桌、板凳多的是。
随便坐下就直接开始。
一个小时的时间很快过去。
最后定下闫妮用普通话夹杂陕\/西口音,
沙一、玛丽普通话夹杂东北口音,
大觅就用她的京片子。
沈腾用标准普通话。毕竟是个秀才,算是公务员身份。
小岳岳用普通话夹杂河\/南口音。
宋阳用普通话+汕东口音,
谭松韵用普通话,主要是她从小就学的普通话,都不会说方言。
方案确定,拍摄继续。
佟湘玉再度返回二楼,宋晓飞再度站在楼梯口,小青依旧去门口拍门。
啪啪啪的敲门声响起。
提着裙角的佟湘玉从二楼楼梯奔袭而下,嘴里嘟囔着‘来咧来咧来咧’。
来到正门的她轻车熟路的拿下锁门的门栓。
轻轻把门拉开,满是心疼的说到:“哎呦,不要敲了,额这是榆木门,敲坏了你赔啊。”
坐在监视器后面的陈川忍不住的哎呦一声:对喽,就是这个味儿。
翘起二郎腿的他看的津津有味。
手里倒也握着扩音器,随时准备喊咔。
另外一面,佟湘玉将客栈门给打开,
一身黑色夜行衣的小青顺势进门,直奔主题道:“我家小姐呢?”
佟湘玉见小青这身装扮以及手里握紧的大宝剑,就知道这不像个好人。
可开客栈的,迎的就是四方客,心中惊骇往后探身子的她颤音问道:“谁是你家小姐?”
小青没有直接回答,而是双目四顾打量客栈内环境。
没有发现郭芙蓉身影的她撂下一句“说出来你们也不知道”
进屋的她就要直奔后院而去,吕秀才也是个傻大胆,当即拦在小青面前。
小青提了提宝剑做威胁状,右手双指并拢呈剑诀,指着吕轻侯:“好狗不挡道啊。”
吕轻侯是个秀才,文章道理就是他的武器,当即开口:“此言差矣,子曾经曰过、、”
小青握拳作势要打,吕秀见状不好,低头一钻就要闪避。
可地面青砖高低不平,被绊了一下的他啪叽摔倒。
这算是出纰漏,一般情况下是喊停,重新开始。
陈川也是这么想的,扩音器都放在嘴边了,却没有喊出口。
因为吕秀才,或者说扮演吕秀才的沈腾即便摔倒在地也没有任何慌张。
就地一个驴打滚站起来的他双手一摸脸上尘土,“子曾经曰过,随便动手动脚,不是男子汉!”
扮演小青的张歆艺脑袋嗡的炸了,虽然是新人但她剧本读的很认真。
非常确定以及肯定剧本上没有这句台词。
也没有摔倒在地滚作一团的描写。
下意识的瞥向导演陈川,见陈川丝毫没有喊停的打算。
她就只能硬着头皮往下接,回头狠瞪了吕秀才的她一甩满头青丝:“我不是男子汉,可以动手动脚!”
吕秀才被‘吓得’直接后退倚在墙上避无可避,“女汉子更不行!这是吕子说的!”
“导演,他不按剧本台词来!”
完全不知道如何接的张歆艺气的跳脚,指着沈腾直接告状。
没办法,她一个新人,连按部就班的执行剧本都不一定做到,
更别说高屋建瓴的现场即兴发挥。
这根本就是难为新人!
监视器后的陈川只得喊咔,主要是不喊不行,没法往下拍了。
陈川当时钦定沈腾的时候,就设想过这个吕秀才肯定跟喻恩泰饰演的吕秀才有很大的不同。
主要是演员的风格,从某一种程度上可以改变角色的属性。
陈川对沈腾抱有很高的期待,也期待见识一下他会如何诠释吕秀才。
因此对于沈腾刚才躲闪失误后的即兴发挥还是挺满意的。
至少这份主观能动性,要超过很多只知道循规蹈矩的演员。
可惜张歆艺只是个新人,也是第一次跟沈腾搭戏。
跟不上他的随机应变也是理所应当的。
被告状的沈腾也知道这事根本不怪人家小张。
是他多年舞台经验积累的本能反应。
不同于电影、电视剧的拍摄出现问题可以随时暂停,商议好再重新开始。
舞台话剧就是开弓没有回头箭。
出现失误你只能硬着头皮演下去,能补救那是本事,不能补救那就将错就错。
至于跟观众说[对不住各位,我们失误了,您能不能容我们再来一次]是绝对不可能的。
沈腾也光棍,当即认错:“对不住,对不住,刚才是我失误了。要不然咱们重来一次?我一定按照剧本来。”
“重拍是肯定的,但按照剧本来却也大可不必。”
说笑着的陈川来到拍摄现场:“刚才确实是沈腾出错在先,不过他的补救措施还有点意思。
咱们先试着延伸下,看看有没有更好的呈现方式。”
“导演,我不是很懂您的意思?”
张歆艺其实是完全不懂,只隐约觉得陈川的意思是认可沈腾错打正着。
之前还不满意自己饰演的小青只有一集戏份。
眼下却开始庆幸。
第六感告诉她这个剧组的水很深,自己这个小丫头片子可能把握不住。
陈川咂咂嘴,想着与其费力给张歆艺解释,还不如现场演示一遍。
接过张歆艺的大宝剑,按照自己的设想简单给大家交流几句。
然后就开始给演员来一次现场示范。
苍琅琅拔出宝剑,陈川将剑身搭在沈腾的肩膀上。
语气轻蔑的说到:“吕子是你吗?可挡的住姑奶奶这一剑?”
“其实也可以不是我。”
当即认怂的沈腾往一旁迈了一大步,企图离剑远点。
待他站稳就发现剑身也跟着自己移动。
咧着嘴抓起窗户前的一个盛水的陶罐。
这本来是准备偷袭的,当自己的企图被察觉后。
沈腾连忙改口:“如果我说我是来打酱油的,你信不信?”
陈川根本不理沈腾的狡辩,径直上前一步,泛着寒光的剑刃压在沈腾的脖子上。
更是恶狠狠的说到:“赶紧把我家小姐交出来,否则让你【吕子】变【口子】。”
沈腾略一思索就是在吕子变口子是指把头削掉。
手里的陶罐pia的掉在地上四分五裂。
这时候,饰演李大嘴的宋阳从后院出来。
一脸兴奋:“掌柜的,昨天晚上那小子已经半死不活了。给不给喂点水?”
等说完话,他就察觉不对。
连忙坐在柱梁后,语气颤抖的问:“这怎么回事啊?”
陈川冷哼一声:“果然是家黑店,看我替天行道!”
把剑收回再探出,就要给沈腾身上戳个窝窝。
沈腾吓得直接瘫坐在地,却也正好避过陈川的剑尖。
闫妮与宋阳对视一眼,异口同声的说到:“你是雌雄双煞!”
“好,暂时就这样。给你们十分钟时间,一会儿咱们走一边戏看看效果。”
及时喊停的陈川把剑插回剑鞘,扔给依旧目瞪口呆的张歆艺。
接下来的演员们简单的走了两遍戏,就开始正式拍摄。
ng两次,顺利完成这个镜头。
这就到吃午饭时间了。
虽然一上午只拍了这么一个镜头。
但大家还是很满意的。
一个是解决阻碍拍摄的方言这么个大难题。
另一个则是基本知道陈川的性格不是那种说一不二的霸权式的导演。
虽然有点精益求精的意思。
但大家不仅不反感,甚至很期待。
作为剧组的灵魂人物的导演。
如果连基本的精益求精都做不到,那他的作品必然好不到哪里去。
眼下的这群咸鱼演员们,可还指望借《武林外传》成名立腕呢。
除了饰演小青的张歆艺。
这一场戏就让她察觉到自己跟其他演员的差距,不是努力可以拉进的。
唯一值得庆幸的就是自己的戏份不多,不用每天被这么折磨。
闲暇时刻就在想自己什么时候能杀青。
杀青后是否有杀青宴。
陈川从不让人失望。
第二天,张歆艺就杀青了。
而且有杀青宴。