“噗！”顾三妮笑得肚子疼。
她捂着肚子，忍着笑跟李二翠说，“就是啊，开个玩笑而已，你不会这么小气吧？”
李二翠怒瞪着她们道，“有你们这么开玩笑的吗？你们赔我的新棉袄。”
“哎呀，开个玩笑你怎么当真了？你刚才说我那么难听的话，我都没生气。你怎么这么小气啊？”乔听南一副你怎么这么小气的表情看她。
接着，没等李二翠说话，她又变了一张脸，委屈巴巴泫然欲泣地说，“你骂我，羞辱我，我都没生气。你为什么要生气？你损失的只是一件衣服，我损失的可是我的名声啊！”
“你不知道名声对一个女人而言有多重要吗？坏人名声犹如害人性命，万一我受不住羞辱，想不开做傻事怎么办？万一我被你的话刺激得精神崩溃疯了怎么办？”
“我现在还能站在你面前跟你说话，你又怎么知道我内心没有受到伤害？说不定我此刻的内心已经被你伤得千疮百孔，我现在只是在强颜欢笑呢？”
……
最后的最后，乔听南说出了一句琼瑶阿姨最经典的台词翻版：“你只是毁了一件新棉衣，我损失的可是洁白无瑕的名声啊！”
顾三妮还在一旁附和，“就是就是，你的棉袄花钱就能买，乔知青的名声和心理创伤谁来负责？”
“唔，三妮，我胸口疼。”乔听南捂着胸口，一脸难受的表情。