听到利利埃的最后一句话，想起当时的情景，两人的脸都红了。真治反省自己的行动是否太过轻率，而理惠却告诉他自己很高兴。考虑着同样的事情，果然是相似的两个人。
两人一边说着这样的话一边在常盘的森林里前进。这时，不知从哪里传来了声响。这是什么声音呢?两人一边警惕一边侧耳倾听。与此同时，为了以防万一，真治还摆好了怪物球。因为只要是常盘之森出现的宝可梦，战斗有时是无法避免的。
“酱汤!”
然而，出现在两人面前的是一名少女。少女扎着长长的双马尾，一头黑发，穿着在气候凉爽的关东地区很少见的淡蓝色背心和白色短裤。乍一看，年龄应该和两人差不多或稍微年轻一些。
发现真治他们的少女，跑到他们身边在他们面前跳跃着地。然后转过身，朝真治他们转过身。真治看到她的瞬间，睁大了眼睛。
“好久不见!小新！”
“琉、琉? !”
轻松地称呼真嗣为信仔的少女。真治管那个少女叫琉奈。虽然不知道详细的关系，但是从那个样子可以知道两人是很亲密的关系。
“我不是叫你不要这样称呼吗……”
“信仔不就是信仔嘛。”
少女，虽然真嗣似乎不太喜欢被琉奈称呼为信仔，但琉奈却毫不在意地用这个爱称称呼他。真治觉得这是常有的事，没办法就放弃了。
然后，琉奈继续说道。
“牵手什么的，莫非是信仔的女朋友?”
听了琉奈的话，真治和利理惠猛地松开了手。只有两个人，在刚才的对话中忘记牵着手的两个人红着脸慌忙否认。
“不、不!我和莉莉叶还是那种关系!”
“对、对!我们还没有交往!”
“还没，不就是要交往吗?”
“糟了。”两人的脸更红了。琉奈的脸上浮现出一丝笑意，似乎很满足地换了个话题。
“啊，介绍晚了。我是琉奈!请多关照?”
“嗯，我是利利埃。我和真治一起旅行。”
开朗地摆出姿势自我介绍。面对这样的琉奈，莉莉叶在脸上的热度还没有冷却的情况下进行了自我介绍。之后，他问了琉奈一个在意的问题。
“不好意思，请问你和真治先生是什么关系?”
“啊，我和信仔都是在马萨拉城长大的青梅竹马。你们的关系不是利利埃想的，放心吧!”
听了琉娜的这句话，莉理惠安心了，同时她知道自己的脸又热了起来。看着这样的莉莉叶很开心的露娜，接着对真嗣说。
“信仔听说了，听说你成了阿罗拉地区的冠军?”
“你知道?”
“当然!”
看来琉奈也知道真治成为阿罗拉地区冠军的事实。琉奈提出了这样一个令人信服的建议。
“我从那以后也去了很多地方旅行，变得更强了!好久没打比赛了!”
不要向真治申请战斗。他是想确认自己和成为冠军的真嗣之间的实力差距是拉大了，还是缩小了?信二当然不会拒绝他的提议。
“我知道了，我接受你的挑战!”
真治爽快地答应了。对于那样的2人的战斗，利利叶决定静静地看着。
“规则是1对1的一决胜负!”
“知道了。那我的宝可梦就不用说了!”
1对1对决是单纯衡量实力的最佳规则。真治答应了那个并拿到了怪物球。然后真治接着说的是……
“菲儿!”