当罗夫说出这句话的时候,数百公里之外的哈利突然从梦中惊醒了过来。他直挺挺地躺在自己舒适的床上，呼哧呼哧喘着粗气，就好像刚刚从溺水状态中脱离出来一样。
他刚从一个非常逼真的梦中惊醒，他甚至觉得刚刚那并不是一个梦，而是一件已经真实发生了的事情。
因为他额头上的那道闪电形的伤疤正火辣辣地痛着，仿佛有人将一根白热的金属丝按压在他的皮肤上一样，烫的他生疼。
他慢慢从床上坐了起来，用一只手捂着伤疤，而另一只手则在黑暗中摸索着拿起了他放在床头柜上的眼镜。
在将眼镜戴上之后，他眼中卧室里的景物慢慢开始变得清晰起来，窗外街灯的灯光透过窗帘，给卧室笼罩了一层朦朦胧胧的橙红色柔光。
哈利又用手指轻轻抚摸着伤疤，虽然这里的依然痛的厉害，但他也没准备继续睡觉。伸手打开身边的台灯后，他一翻身跳下了床，穿上拖鞋穿过房间，打开衣柜，朝柜门内侧的镜子望去。
镜中一个瘦瘦的十四岁男孩正在看着他，一头乱蓬蓬的黑头发下是一对绿色的,眼神中充满困惑和痛苦的眼睛。
他撩起自己的黑发，并且更加靠近镜子，试图更仔细地端详着镜子里他额头上的伤疤，但是却依然看不出有什么异常，可钻心地疼痛却没有丝毫的缓解。。
于是他开始竭力回忆刚才梦中的情景，那一切都是那么的逼真……其中有两个人是他认识的，还有一个他不认识……他皱紧眉头，集中思想，拼命回忆着……
然后他的眼前就模模糊糊地浮现出一个昏暗的房间……壁炉前的地毯上卧着一条蛇……一个小个子的男人名叫彼得，外号虫尾巴……还有一个冷冰冰的、尖利的声音……那是伏地魔的声音。
哈利一想到伏地魔，就感觉自己的胃病又要犯了一般，但是他忍住了这种感觉，开始继续回忆梦中的景象。
但是在伤疤疼痛的影响下，他发现自己已经什么都想不起来了。在尝试了一会儿之后，他最终还是选择了放弃。
于是他将手从脸上放了下来，睁开眼睛开始看向卧室的四周。在德思礼家生意谈成，购买了新的房子之后，他也获得了一个全新的卧室。
这个卧室比他之前的那个要大上不少，并且也舒适得多。并且这里属于高档小区之一，环境也比女贞路要好上许多。
不过他一般很少出门，所以也没有认识到什么新朋友。他假期里的绝大部分时间，依然实在自己的房间里度过的。
想到这里，他又一次开始打量起自己的新卧室。在他的床脚旁有一个大木箱子，敞开着，露出里面的坩埚、飞天扫帚、黑袍子和各种各样的咒语书。
而他的书桌上则放着一只空的大鸟笼，属于他的白色猫头鹰雪鸮海德薇平常就在里面栖息。而在桌上剩余的地方，则胡乱地扔着几卷羊皮纸，那是他没写完的作业。
而在床边的地板上有一本打开的书，那是哈利昨晚临睡前看的，然后他就看着这本书睡着了。此时这本书上的图画都在动个不停，穿着鲜艳的橙红色袍子的小伙子骑在飞天扫帚上，嗖嗖地飞来飞去，相互掷着一个红色的球，那正是是他最喜欢的魁地奇运动。
他走了过去，把书捡了起来，看着书上图画里的一个巫师把球投进五十英尺高的圆环，十分漂亮地赢得了一分。
随即.他又猛地把书合上了。虽然魁地奇比赛在哈利看来是世界上最精彩的运动，不过此刻也不能吸引他的注意力了。
他把那本叫《和火炮队一起飞翔》的书放在床头柜上，走到窗前，拉开窗帘，望着下面的街道。
“到底发生了什么？”