调拨令上明显的交代，集散地必须准备五船物资：粮食，布匹，棉花，军服，弹药还有若干物品，还有一张日军师团司令部发出的通行证，上面盖着师团鲜红的大印。
赵杰看到这些之后，赶紧吩咐部队，乔装打扮进入日军物资集散地一一柳家湾物资库
赵杰穿上了日军大佐的服装，戴着眼镜，跨着一把日式军刀，欧阳秀穿上了中佐的服装，作为他的助理陪同，江海罗格司马剑也穿上了军官服装陪同其左右，后面的特遣队员和游击队员穿上了日军服装，
赵杰坐在了刚刚从县城带回来的卡车里面，二毛子作为司机开车，大摇大摆地向柳家湾驶去。车子到达目的地之后。欧阳秀和罗格江海先后下了车，然后后面的士兵也下了车。
“你们干什么？从哪里来的？”这个时候，物资集散地的一个军官用日语问道。
我们是师团司令部物资督办团的，欧阳秀用日语回答。“那你们到这里来干什么？这里是物资重地，不能久停，你们赶紧走！”日军军官毫不客气地说道！“八嘎呀路！”啪！啪！啪！欧阳秀接连打这个鬼子军官三个耳光骂道，我们是师团司令部的，我们是拿着调拨令来的，你们竟敢如此怠慢，真的是死啦死啦的。
这个小鬼子是少佐军衔被一阵耳光给打蒙了，这三个耳光扇得他原地转了两圈，转完最后一圈之后，这个军官才看到打他耳光的是中佐军衔。
他急忙哈腰还礼道：哈伊！哈伊！然后他吭吭哧哧的说道，那，那，你们……的……物资调拨令呢？拿出来给我……看……看！
这个时候，赵杰穿着大佐服装从车上走了下来，并大声说道什么情况，办事磨磨唧唧的，这点事怎么还没有办完？
欧阳秀急忙跑到赵杰跟前说道，长官这个军官办事拖泥带水，不给马上办，“八嘎呀路！”赵杰听完怒火中烧，拔出来指挥刀就要砍下来，吓得小鬼的军官是亡魂皆冒，就在这个时候，江海和欧阳修拉住了赵杰，收到长官息怒息怒，情况紧急，我们还是办正事要紧……