c45.cd
cd的意思就是dirty cop（黑警），两个词汇取首字母后颠倒过来就成了“cd”。菅野看到这个词语的一瞬间就明白了它所指代的对象，就是暗指那些明明身为警察却在背地里做着坏事的伪善者。
比起那些纯正的坏人，这样的变色龙才是最令他厌恶和反感的，而且最重要的是，这群警察经常会在同伴的背后捅刀子，即便是组织成员都不会做出这样同时缺乏美学和道义的肮脏之事——假酒除外。
这个世界上有好人也有坏人，警察内部也是一样。而最要命的便是一方绝对无法完全打倒另一方，就像警察和黑帮永远都会共存一样。所以组织也曾经试图利用这些稳定存在于内部的cd来为自己获取第一手情报。
然而这群人贪得无厌且狡诈异常，干得少要的多，就仿佛一条肮脏的寄生虫，所以很快组织便终止了和他们的合作，并切断了所有的联系。
不过对于此时的菅野来说，cd是一条能够调查到画眉党的线索，因为警察曾经见过出现在现场的那个女人，所以他需要通过警察来获取更加确切的情报。而那些好警察肯定不会轻易帮他这个忙，所以这些坏警察就成了他的目标。
苍蝇不叮无缝的蛋，就是这个道理。
另外，菅野很明显还要在东京待上一段时间，能有一个在需要时提供帮助的警察朋友不是坏事。
下午两点，山口纶太郎从电梯里走下来，准备开车前往警视厅。
山口纶太郎三十六七岁上下，体型微胖，有些谢顶，一副已经迈入中年危机的样子。穿着皱巴巴的西装裤，大尺码的夹克，脖子上的领带像是被搁在洗衣机里搅过十多次那样缩水老旧。
只见他大摇大摆的穿过地下停车场安静的长廊，他打开车门坐进驾驶席中，把车钥匙插进锁孔，无意间抬头一看，在后视镜里，车后座上还坐着另一个人。
“——你谁！”
山口回头的那一瞬间，脸上就发生了很可笑的变化。原本的愤怒如退潮一般消散，取而代之的是紧张和恐惧的神色。
因为菅野的枪口正对着山口纶太郎，前者翘起嘴角微微一笑，“我是谁不重要，警察先生，重要的是我知道你是谁。山口纶太郎，是一名警察，隶属于警视厅组对部组对五课二系，但是于此同时，你还有着另一个身份。你是个可耻的黑警，你和你的同伴私下里和这座城里的各个黑帮都有联系，你们不仅贩卖白粉，还做有关枪支的交易。”
被枪口指着的山口一动也不敢动，而且这个陌生男人说的话句句属实，这让他冷汗直冒。
“你......你是谁？”
“你有一个孩子山口警官，如果我是你我绝对不会把孩子的照片当做幸运符挂在后视镜上。”菅野将攥在手心里的照片展示给山口看，照片里的小男孩儿笑的很甜美，他希望这一点能够永远保持下去。
陌生人提到了孩子，山口马上绷紧了身体。如果这个人是冲他来的，怎么样都无所谓，冲他的孩子——他才十二岁！山口有些急了，因为他心里知道这个人是在威胁他。
“你是帮派派来的？你想干什么？你们不想遵守约定了吗？你知道跟我们作对是什么下场吗？”
菅野摇摇头，语气平稳地开口说道，“山口警官，如果你孩子知道你是个坏人他会怎么想，如果你的同僚知道你是黑警又会发生什么事情？如果你的黑警同伴知道你的身份败露了又会怎么对你？这些事情应该不用我来告诉你吧？”
“——你想要什么？”先是威胁，而后是交易，山口纶太郎清楚的很，因为他们也经常会做类似的事，现在陌生人的枪口正对着他，但是此人并没有向他开枪是因为这个人有求于他。
“聪明人......”菅野顿了一下，将他的要求告诉无力反抗的山口，“今天凌晨，广尾一丁目的公寓发生了一起枪击事件，三人死亡。不过除此之外，还有两名公安警察在行动中丧命。而你们这伙黑警，本应该会在凌晨两点出现在那里完成交易。”
“——你是怎么知道的！”
有关此次事件，広报课在召开媒体发布会时并没有提及死亡的两名公安警察，只是说现场死亡了三名帮派分子，并初步怀疑是黑帮火并。但是知情者都不傻，杀掉他们的人可不是普通的黑帮成员，手段利索，一看就是职业杀手。