宫野志保花了几分钟整理了一下菅野所讲述的故事，最终也顺利理解了菅野的过往。
有关朗姆当年搞砸的那一件事，宫野志保其实也有听到一些只言片语，除了服用a药身亡的羽田浩司，当时的酒店房间里其实还有另外一个人死掉了，名字宫野志保并不知道，不过听说是一位相当有名的女资本家。而之所以说朗姆“搞砸了那一件事”，是因为他留下了不该留下的活口，以至于那个活口在朗姆的犯罪现场留下了可以威胁到组织的证据......
无论如何，去调查羽田浩司事件的赤井务武失踪，他的妻子赤井玛丽伙同爱德华中校一起策划了一个圈套，意图将赤井玛丽安插在伦敦站的内部，以此来调查她丈夫的下落。
“后来呢？这个赤井玛丽最后还是被识破了对吧？”
面对志保的问题，菅野沉默了，因为这是一段他并不愿意回想起来的往事，见到菅野再度停止了叙述，志保多少也感觉到了这起事件并没有留下完美的句号。
“比特酒因为轻信了赤井玛丽，险些给伦敦站带来大麻烦，不过好在是比特酒的一个同事，或者是搭档识破了爱德华中校的计划，虽然最后让赤井玛丽顺利逃脱了，不过还是及时为伦敦站止了损。”君度见比特酒又不说话了，于是马上将故事的结局填补了上去。
“不过这也是有代价的。”菅野闭上眼睛，良久之后才再度睁开，“因为我的失误，她丢掉了自己命。”
“她？”
“就是比特酒的搭档。”
“也不能算是搭档，我从来没有什么搭档，只能说她帮过我不少忙，不过......搭档也好，同事也好，她会被杀都是因为我的失误......”菅野不断强调着自己的失误，随后低下头，一边承受着过去带给他的伤痛一边轻声道，“......在那之后，我被停职了，一直到冬天，纽约站找伦敦站要人帮忙，白兰地把我派遣到了纽约站，我在那里呆了一段时间，后来又回到伦敦站......之后又重返工作岗位，然后......就像现在这样。”
“像一台机器？”
“他老早之前就是机器了。”君度试图活跃气氛的话语宛若石沉大海。
宫野志保不自觉地伸出手来，轻轻拍了拍菅野的右侧小臂，菅野回过头来看了看他，微微勾起嘴角。
“——好吧，虽然说比特酒还是省略了诸多细节，不过我们应该都已经见识过这个爱德华中校的本事了，虽说那件事情发生不久他就离开了mi6，但是所谓‘间谍永不退休’，他纠集了一帮他的同伙，还有一部分皇家空勤团的退役士兵继续活跃在地下世界，我之前也因为一些生意上的事情和他交过手，可以说他是一个相当难缠的敌人，他似乎在为一些有权有势的人卖命，这方面我了解的并不多，所以已经派人去调查了。”
君度顿了一下，而后继续总结道。
“这次他来袭击组织的仓库，带走了一大笔资金和一些武器，我有理由推断爱德华中校打算在东京搞一个大事，或许还是针对我们组织的，我们绝不能让他得逞。”
“既然你都这么说了，是已经知道他打算做什么了吗？”菅野抬起头，语气冷淡地问了一句。
“很不幸，我不知道。”君度略带歉意地摇摇头，“但是既然他有胆量来袭击组织的仓库，明目张胆的挑衅组织，就说明他已经做好了万全的准备。要知道除了资金，他还抢走了我们的一部分武器装备，或许他马上就会使用这些武器装备来攻击我们，我已经启动了应急状态，在接下来的一段时间，组织名下的各个据点、办公场所都会进入戒备状态，如果他真的来了，我想我们可以做好足够的准备......”
宫野志保特意留意了一下菅野的表情，他低着头，不知道又在想些什么心事。
是在为过去的失误懊悔？
还是说在思考如何应对“爱德华中校”？