“a god dam.”那声音回答。
“嘿，哈利。”红头发的男孩们向着躲在艾伯特小姐侧边凳子角落里的男孩挥了挥手，“一个好假期，哈？”
哈利·波特，一个可怜的男孩，总是寄住在姨妈家。而这姨妈显然不是一位好相处的女性，她非常憎恶她的侄子，但还是将她从婴儿的襁褓期养大。
他们没有收到任何一笔来自侄子的亲人或者好友或者她那神神叨叨的妹妹有关的任何一个人寄来的一笔钱，但拿着政府每个月发给他们的救济英镑和免税额度。
即使如此，他们还是对哈利·波特这个时常可能引起家庭大爆炸的男孩难以升起喜爱之情，在生活中让他遭受了不该一个孩子承受的语言和肢体虐待。
就在上个学期，他因为一些事情阴差阳错地和自己的教父重逢了。他拥有了一个愉快的假期。
这个假期不再充满谩骂和不满，生活中的任何事也可与之倾诉。
似乎与现实社会隔绝太久了，他的教父：小天狼星·布莱克，就像一个热情的、刚出大学的毛头小子。他似乎拥有一个不幸的家庭，他与家里的关系不好，将这爱向外界寻求。
现在，他能够将他饱满的爱投射到哈利的身上。无论什么原因，小天狼星·布莱克确实非常、非常喜爱哈利。
综上所述，哈利·波特应该以一个荣光满面的姿态面对新学期，而不是这样的——
不再被反光的镜片遮挡，这男孩看上去就像是个一边被人充气一边向外漏气的门面气球，眼睛地下有一团青黑，看起来病殃殃的。
把他认成僵尸也不为过，当然这是夸张的说法。
哈利将一张《预言家日报》塞到了她的怀里，不需要翻阅，报纸的正版上跳动的大字正闪闪发光：【魁地奇世界杯上的恐怖画面！】
动态的抓拍背景上是慌张地四处流窜的人群，带着面具的人不断地向着拍摄者逼近。被单独照里头还有熟悉的身影——
哦，是小天狼星。即使隔着纸张克劳尼亚都能想象得出那张大的嘴巴发出怎样的嘶吼。
照片上的那英勇的男人逆着人群，速度极快地甩着魔杖，将一小部分人群冲散了。
当然也冲散了那些面具人。
最后的一张照片定格在他被修饰好的面容和转过头来嘴巴对着拍摄者张合的回合。
“just run ok？”克劳尼对着那嘴型重复了一遍。
“黑魔标记啊？”她感觉世界变化的速度超过了她的理解，“魁地奇世界杯？”
“是的。”弗雷德和乔治挤在哈利的边上，把他从角落里挤回了凳子上，“就是你拒绝我们的那次。”
“四年一次的世界杯....”克劳尼亚说，“我不止拒绝了一次。”
“但这是第一次在我们的地方，怎么有人能够拒绝！”
“我只是不喜欢看比赛...”
“那不是重点，老兄们。”克劳尼把小天狼星布莱克的俊脸挡在了哈利和韦斯莱们的中间，让他们不得不向后仰头：
“no！”
“我们可不想像其他的小姑娘一样向哈利的教父献出清纯的亲吻。”
“清纯？”哈利扭曲了一下脸蛋，“你们确定是在说你们自己吗？”
然后，包厢门又被敲响了。赫敏再一次打掉罗恩伸向包裹的手，而罗恩那讨人厌的哥哥直接将那包裹拿走了，喜滋滋地分起了里头分量相当足够的三明治。
“还有三文鱼？这是什么味道的？”乔治直接咬了一口，“什么味道也没有。”
“那个是给布莱克先生的。”克劳尼亚伸着头看向包厢门，“请进。”
布莱克先生不耐烦地开始摇起尾巴。
“还有另一个，先生。”克劳尼亚摸了一把猫的头，“还有一个包裹是完全属于你的。”
“克劳尼亚。”那金黄色的发尖从门框里头伸了进来。就在这一瞬间，所有人都知道了来的人是谁，即使还没见到她的真容，“休息时间结束咯。”
“是...”
“亲爱的级长，有您的开会通知。”那女孩脚下的高跟皮鞋优雅地敲击着地面，这让她看起来更高了。
单个挑起的眉头放在那张看起来冰冷的脸上总算让她有了点儿人气。
“哦，黄金蟒小姐。”弗雷德和乔治呜呜地起哄，“您大驾来迟。”
黄金蟒小姐冲着他们的方向左右扭着头，在艾伯特小姐讪讪起身的时，在克劳尼亚的身后用食指搓了搓大拇指。
这个动作非常有效，韦斯莱们突然就像被施展了禁言术一样将自己的嘴巴拉上了拉链。
“哦，新的无杖魔法吗。”罗恩小声嘀咕着。
“nope”哈利回答，“显而易见这是某个神秘术式。”
“有什么区别吗？”
“区别在于术式需要其他的祭献...”
罗恩对着双胞胎们搓了搓手，不出意外地得到了一个恶狠狠地头锥。
“so。why？！”罗纳德用他的头获得了一个三明治的资格，乔治难得好心地将牛皮袋的口向他倾斜了去，“难道不是这样做的吗？”
“做好的做法是闭嘴。”弗雷德阴恻恻地回答，紧随其后走出了包厢。
“重要的事情好像还没说完。”赫敏总结，“你要找时间再和克劳尼亚说这个事情吗？”
“或许。”哈利回答，“但我还没有想好。”
但或许不用过多久，只要她重新出现在这里，哈利认为她很快就会得知他想要告诉她的所有事情。
“但如果你想要说。”赫敏不赞成地点了点头，“你得亲自和她去说，哈利，而不是等她去了解你。”
她得到了哈利一个有些惊讶的表情，男孩的嘴巴大张着。