“听那落雨的旋律,告诉我我曾经是怎样的傻瓜,希望它走开,让我徒然地哭泣,让我再次独处。我唯一心系的女孩已经走了,去寻找她崭新的开始,但她并不知道。在她离开的那天,她也带走了我的心。”
“Rain please tell me now does that seem fair. For her to steal my heart away .when she don't care I can't love another when my heart's somewhere far away. Rain won't you tell her that I love her so.”
“雨啊,请告诉我这看来是否公平,她偷走了我的心,而她却毫不在意。当我的心遗失在那么遥远处,我已无法再爱上别人。雨啊,你不告诉她我多爱她吗?”
“please ask the sun to set her heart a glow, Rain in her heart, And let the love we know start to grow oh, listen to the falling rain pitter-patter, pitter patter.Listen, listen to the falling rain.”
“请太阳让她的心发光,她心中的雨,让我们知道的爱意开始滋长。哦,听那落下的雨,滴滴答答,听,听那落下的雨。”
这时听主管说到:“雨中的旋律,the rhythm of the rain.这是我最喜欢的一首歌,好吧,我先来自我介绍一下,我是你们新来的主管,我叫卫兰,你们也可以叫我Linda。我想各位员工也有英文名字,这样,我们在工作中可以更加的亲近一些。”
原来新来的主管叫卫兰,也叫Linda,员工也都在想着怎么介绍自己,大屏幕上的雨还在下着,剧中人还在躲着雨,音乐停了下来,是有人在切歌,切了一首好听的金曲:“when I am down and, oh my soul, so weary.when troubles e and my heart burdened be. then, I am still and wait here in the silence. Until you e and sit while with me.”
“我变得失落,我心已倦,我遇到了困难,我心绪烦扰,我在茫然中不知所措。直到你来到我身边,和我坐在一起。”
“You raise me up, so I can stand on mountains。You raise me up, to walk on stormy seas.I am strong, when I am on your shoulders, You raise me up。 to more than I can be.”
“因为你的鼓舞,我才可以征服群山,因为你的鼓舞,我才能够冒着暴雨破浪前行。因为有你的肩膀倚靠,我才如此强大,因为你的鼓舞,我才能超越自我。”
是一首“you raise me up”,你鼓舞了我,大家都听得入迷了,都快忘记了自我介绍,思云边听,边想着自我介绍,在心里想着该怎么说,才会让自己给新来的主管,留下一个好的印象。”