杨广一怒之下，诏命开凿永济渠，准备运输兵马粮械，东征高丽。
朝臣上表劝谏，竟一一遭到诛戮。
永济渠乃是将黄河、沁水、卫水、沽河打通，以便由洛阳直通涿郡。
此项工程虽然并不经过赵郡，然而影响所及，河北那一望无际的绿野平畴，势必也要变成荒村野冢。
李诠身为赵郡太守，既无法上表诤谏，又不愿荼毒百姓。
幸好他早将辞职书启上呈吏部，此时已获批准。
他便收拾行囊，致仕归里。
当时李药师虽仍任职宫廷，然而他是杨素所荐。
杨素本已失宠，又已薨逝，李药师在宫廷之内便也不得亲信。
大业五年，皇帝西巡河右，他竟不得随驾出行。
所谓“塞翁失马，焉知非福”，正因如此，父亲致仕归里，他才得以侍奉行旅，一同回到三原老家。
李药王得知父亲归里，自然早已返回三原等候。
惟有李客师宦游他乡，不得团聚。
父亲、兄长见李药师年近不惑，膝下犹虚，均不免着急。
幸好大嫂见出尘年轻，常帮着她说话，让她不至于尴尬。
所谓“长嫂如母”，婆母既已不在，便是长嫂当家。
出尘侍奉大嫂，也极尽孝悌之礼。
李药王的长子、次子皆已成家，出尘与两个侄媳年龄相若，经常玩在一起。
所以一家人同叙天伦，倒也其乐融融。
当时一代名医孙思邈隐居于磬玉山，就在三原左近。
李药王以大将军之位退隐于昆明池，与孙思邈神交久矣，于是趁空携李药师同往磬玉山拜访孙思邈。
那磬玉山乃是由五座小峰连聚而成，五峰对峙，顶平如台，所以魏、晋以前，均称为五台山。
宋、金之后，则因为孙思邈之故，改称为药王山。
李药师随兄长来到磬玉山，只见此山高而不险，卑而不夷，苍松蓊郁，翠柏葱蔚，好个谦冲圆融的所在！较之于天挂之幽奥，太华之峭拔，又是另一番境界。
孙思邈的居处，茅茨为顶，涂泥为墙，夯土为阶，座落于群峰之间，直似与山林大地融为一体。
孙思邈精擅医术药理，淹贯经史百家，兼通道经佛典，如今尚不及而立之年，却已是盛名着于天下。
他少时多病，所以形貌瘦削，又着一身黑袍，尤其显得清癯。
他与李药王早已相互倾慕，见他兄弟来访，自是殷懃接待。
李药王虽然并非医家，然而他也博览群书，于经典史籍、刑名兵法、医卜星相，可说无所不通。
加以经年行阵军旅，对金创外伤更是多所见闻。
他与孙思邈谈论刀圭针砭之术，竟然多所创见，让孙思邈也能有所发明，是以彼此均有相见恨晚之感。