“喂，小鬼，你在看什么？”莱斯利从凳子上下来，走到莱姆的身边，准备将他撵走。但是莱姆身上的味道让他有点难以接近，他突然想到了这个小孩的身份。“你是霍比的养子吗？”
莱姆听不太懂，但是听到“霍比”两个字，是那些来买东西的人见到爸爸第一下就是这么叫的，于是他点了点头。
“以前早些的时候他都会来买面包的，不过他今天没来，是出什么事了吗？”
莱姆不知道该怎么形容。“我要两个面包，多少钱？”
“900里。”莱斯利今天的营收不太好，还和老婆吵了一架，想在莱姆身上寻些开心。
莱姆一时间有点茫然，他拿出兜里的纸币一张张数着，数了两次之后发现也只有800里，于是满怀希望地看向莱斯利。
“怎么，钱不够吗？”莱斯利蹲下身来，像教小孩子数数一样地点着莱姆手中的钱，“是差了一点啊。”其实两个面包的价钱应该是640里。
“那……就这些就够了，我给你拿两个面包。”莱斯利挠了挠头，从莱姆的手中收下了所有的纸币，然后走回柜台去，拿了两袋面包出来。这时身边有人经过，应该是闻到了这里飘出的臭味，不由地掩鼻走过。莱斯利想说点什么来解释不是自己的问题，但是那两个人翻了翻白眼就走过了街角。后面走过的一个人也是如此，莱姆看向她时她也不愿意看自己一眼。
莱姆见过那种眼神，那些买东西的人看到爸爸也是这个样子，而面对那些叉着手的人爸爸只会低着头低声下气地说着话。他的眼中第一次出现了愤怒的感情。
“小家伙，你看起来不那么受欢迎啊。”莱斯利摸了摸他的头，不过突然反应过来要马上去洗手了。莱斯利想到了些什么，又从那些钱中拿出了两张100里的小钞票，还给了莱姆。“大家都是穷人，互相多关照一下。这是今天的优惠活动，不要和别人说哦，不然我就赚不到钱了。”
看到莱斯利竖起食指放在嘴前的动作，莱姆点了点头，抱着面包就跑回了家里，在马路前还特意确认了一下。
“爸爸，我回来了。”莱姆推开门，却没有得到霍比的回应。霍比依然躺在床上，发出微弱的呼吸声和鼾声，他累地睡着。不过莱姆却像感觉大事不妙一样，焦急地蹲在爸爸的身边。
他不知道怎么判断一个人的死与活，但是他想到爸爸可能只是睡着了，这样做可能会吵醒他，惹他生气。于是莱姆安静下来，帮爸爸盖上了被子，用一块布遮在脸上，然后打开屋里的白炽灯，这样就不会弄醒爸爸了。如果莱姆懂得确认呼吸和心跳就不会那么烦恼了。
莱姆默默地吃着面包，虽然已经吃腻了，但是也没有其他的选择，年仅12岁的他开始思考起未来。如果爸爸今天就去世了的话，自己要做什么才能活下去呢？像爸爸一样做事情，每天买几个面包吃着，这种事以前都是这样过来的。他还不认识几个字，但是会基本的数数和说话，不过以这样的方式生活下去，除了年龄以外就已经足够了。
这时莱姆的脸上流下了两道线来，他学会了愤怒与悲伤，爸爸现在是什么情况也不知道，万一明天开始自己就要一个人走在这一片片的山里，那么路会在哪里呢？这种想法在12岁的他脑中并没有成形，而只是因为不知道如果没了爸爸之后要做什么而悲伤。
这天莱姆在床上翻来覆去想到了很晚。他不曾见过外面的世界，只是在夜里第一次走出去那个一直敞开着的巨大的铁门，最远只走过了一条马路那么远，但是他的脑海中逐渐有了整个世界的样子。
从每天翻上翻下的垃圾山里的各种混杂的颜色里，莱姆看见了美女明星代言的饮料被揉成一团，他这个时候并不会产生冲动，但至少知道了美的感觉是什么；还有和自己与莱斯利长得不太一样，但是应该是一个人样子的图案，那个人是来自哪里的呢？还有在天上见到过的飞着的东西，以前差点撞上自己，每天在铁门外快速穿过的东西，那种样子也在一些包装袋上见到过；远处冒起烟的地方，和一些写满文字和印着几张图的纸上——爸爸说那叫“报纸”——见到过，还有着很多巨大的柱状东西，从里面冒出的烟。
作为作者的我也不知道莱姆想的是什么，正如我并没有去过南泽，也不知道那里是否有这么一个场景发生。但是现在它出现在了某个地方，这是我很确定的。
这一页的故事到我的脚注的地方就结束了，我那时就有随便评论的习惯了啊。当我翻到下一页时，直接就到了我的下一个写分析和预言的内容。内侧是一条撕下了那页纸的痕迹，边缘十分地不整齐。
啊呀，这个地方后面怎么被撕掉了？我讲到一般酝酿出的感情一下子断掉的感觉十分地难受。小d趴着铺盖里眯起眼看着我，我慌乱地前后翻翻，几张纸从末页掉在了地上。
找到了找到了，原来是在后面啊，不过我不记得自己那时有过这种情况。不过那都无所谓了。
我按照自己在右下角自己注明的页号排了序后，喝了口水清清嗓子继续读着。