“特蕾莎，那么在这些回来的水手中，有没有人提到过海战。”若奥说。
特蕾莎摇了摇头，然后又好像恍然大悟一般，“海战，我好像听一个从新大陆来的水手说起过。”
若奥的身体明显地颤抖了一下，但是他迅速恢复了平静，“特蕾莎，您能告诉我他在哪吗？”
特蕾莎站起身来，用手指着另外一张桌子，“在那，这几天他天天都来。”
若奥站起身，看到了那个衣衫破烂的中年水手，由于长期的船员生活，他的皮肤干瘪而没有光泽，双眼毫无神采，独自坐在角落里。
“特蕾莎，来客人了。”老板的声音传了过来。
“哦，对不起，我得去招呼客人了。”特蕾莎做了个鬼脸。
“好的，认识您很高兴，美丽的特蕾莎。”若奥说。
“我也一样，莱昂先生。”特蕾莎眨了眨眼。
美丽的特蕾莎轻巧地站了起来，欢快地向客人走去。
若奥和费南多走到那个中年水手身边，坐下来。
“先生，能不能赏光请您喝一杯。”费南多说。
“我非常愿意。”中年水手的眼睛里闪出一丝亮光。
“老板，再加一杯朗姆酒。”费南多说。
特蕾莎很快把酒端到这个中年水手面前，这个水手端起杯子一饮而尽。
“先生，听说您知道新大陆的事。”费南多说。