“先生，我叫若奥·德·莱昂，请问您叫什么名字？”若奥说。
“对不起，我忘了自我介绍，我是个商人，我叫菲利普·巴托尼。”这个人说。
“巴托尼先生，您能告诉我刚才发生的这一切吗？”若奥说。
“太可怕了，莱昂先生，这些海盗可能在我从雅典出港的时候就盯上了我了，由于我拒不停船，他们向我发动了袭击，我的两艘运货的帆船都被击沉了。”菲利普说。
“先生，您的旗舰好像也受伤不轻，恐怕需要修理了。”费南多说。
“是的，先生，我的生意全完了，恐怕我的船也开不回威尼斯了。”菲利普说。
“巴托尼先生，您看我能帮助您些什么，把您送回威尼斯？”若奥说。
“先生，您救了我的命，请您收留我吧。”菲利普说。
“巴托尼先生，这恐怕不太合适。”若奥露出为难的神色。
“看在上帝的份上，请您收留我，我来帮您打理生意，您看怎么样？我是个出色的商人，而且我会希腊和意大利语。”菲利普说，“莱昂先生，我已经一无所有了，所以请您允许我上船。”
“好吧，巴托尼先生，贸易利润的两成作为您的佣金，您看怎么样？”若奥说。
“先生，您真是一个慷慨大方的贵族。”菲利普说，“请您帮助把我的船拖到雅典卖掉吧。”
“当然，那是您的船，一切听您的。”若奥说。