费南多用眼神示意曼努埃尔要一切小心，曼努埃尔用自信的眼睛回应他，费南多并不放心年轻人，他跟着曼努埃尔来到了船长室，他的手一直放在剑柄上，丝毫不敢放松。
曼努埃尔示意水手给这个阿拉伯人拿些水来喝，阿拉伯人摘下蒙面，这是一张典型的巴巴里人的脸，大概三十多岁，褐色的胡子，眼睛向鹰一般放射出光芒，端起水杯来一饮而尽。
“好吧，先生，您愿不愿意告诉我您的名字。”曼努埃尔说。
阿拉伯人摇了摇头，“先生，非常抱歉，我不能告诉您我的名字，请您把我带到里斯本去，我会非常感激您。”
“先生，我尊重您，但是您必须告诉我您要到里斯本做什么，您知道您这样一个阿拉伯人一登上码头就立刻会被卫队逮捕，如果有必要，我想我能提供给您一些帮助。”曼努埃尔说。
阿拉伯人犹豫了一下，他无奈地点了点头，“好吧，先生，我要去里斯本找一位叫做若奥·德·莱昂的伯爵先生。”
听到自己父亲的名字，一丝惊讶闪过曼努埃尔年轻的脸庞，但他立刻恢复了平静，“先生，您介不介意告诉我您找这位伯爵先生有什么事。”
阿拉伯人再度犹豫了一下，他抬起头来，看着曼努埃尔，“如果您能保证不把我交给葡萄牙的卫队，我愿意告诉您。”
“当然，我保证，您说吧。”曼努埃尔说。
“我替我已经离世的主人送一封信给这位伯爵先生，我的主人生前和这位伯爵先生是挚友。”这个阿拉伯人说。