华盛顿特区的一条胡同里，一栋八层的高楼便是80年代的中国大使馆。
和附近的韩驻美、日驻美相比，无论是规模还是陈设都逊了好几个色号。
但相比后世的业务量，如今对于近百名驻美人员来说，倒也还算够使了。
刚建交的头几年，使馆几乎天天都能接到各式各样的求助电话，国内国外的都有。
但还真头回听说，有来跟当地人抢生意的。
“如今，咱们国内的广告公司这么牛了，”参赞看着手里的报纸：“一出手就拿了个大奖，还是个金的。”
“这么看来，这队人还真有可能把那笔广告费给赚到了。”
“嗯，”参赞的嘴角挂着微笑：“只要他们能把这笔赚到，咱们就一定得帮他们出个证明，让他们一分不少的把钱带回国。”
“没错，还是一分税都不用交的那种。”
……
纽约城的“小意大利”，处处打扮的跟朵花一样。
沿街的屋檐下，常能瞧见几個或端着杯子、或拿着画笔的人。
小旅馆楼上的一处露台，黄永钰也支了个画架子。
一边画，一边还和余思归聊着天。
“他们怎么成天都待在街上，不用上班挣钱吗？”余思归的手里抱了杯红茶，眼睛羡慕冲着楼下。
“咱们瞧着不也一样，”
黄永钰照着余思归的位置，画了只杵在围栏上的猫头鹰：“成天待在露台上吃喝玩乐。”
江山的客房没有阳台，只连着一方20来平方的露台。
于是，这里就成了大家伙都爱待的地方。
这一会，把桌子搬上露台的江山，正在积极创作着。
片刻不离左右的张路和黄华，抱着学习的态度一人守着一边。
“这就好了？”张路还没看明白，江山就收了笔：“这么简单？”
“你还想怎样？”
江山开始收摊了：“中国人画画，一向都是重意不重形。”
黄华对着画稿使劲眨了眨眼睛：“可你这也太不重形了，哪里能体现染发剂的优点？”
听着他们仨的你一句、我一句。
坐在屋里看电视的王扶林、王世襄走了过来。
“这才多久，”王世襄好奇道：“小江你就完工了？”
王扶林没说话，拿起画稿看了起来：“广告的宣传对象不说是个五颜六色的染发剂么，你这怎么只有黑白线条呀？”
“您别着急，一会就明白了，”江山已经归置好了东西：“张路，架机器。”
“好咧。”
“我呢，我干点什么？”
来纽约的这段时间，几位来自各行各业的同志，还真爱上了这种团伙做事的感觉。
没一会的功夫，按劳分配的几个人又在露台上忙活上了。
……
约定的时间，说话就到。
看着眼前的小轿车消失后，黄永钰、王世襄、曹禺、英若诚、张路，仍趴在露台的栏杆上眼巴巴的瞧着。
“你俩不跟过去看看？”
曹禺最近老爱往这跑，一是因为伙食好、二是因为酒友好。
“不了，”黄永钰抿了口烟：“去了也帮不上忙，关键还紧张。”
“你以为留下来就不紧张了，”
王世襄已经开始紧张了：“早知道我就跟去了。”
张路：“我也有点后悔了。”
“得得得，”黄永钰早后悔了：“下回甭管是什么事，咱们全都一块上。”
“行了，”
英若诚找了张躺椅坐了下去：“现在说什么都晚了，咱们干脆就边喝边等吧。”
巧遇故知的这些天，他和他的团长终于不用再满大街的找寻劣质苹果酒了。
……
奥美广告公司的一间多功能会议厅里，江山、王扶林、黄华、余思归，鱼贯而入。
比稿开始之前，奥美的一把手奥格威与王扶林友好的握了握手。
由于头天下午已经接过头了，这一会见面便省下了不少事。
10多分钟后，正主终于来了。
几身灰西装、白套裙的欧莱雅高管走进门后，会议厅里的气氛立刻就活跃了起来。
对于奥美主动提出来的“比稿”活动，起先欧莱雅还真是感觉多余。
直到听说比稿的对象，是来自纽约广告节的金奖获奖团队。
欧莱雅才终于来了兴致。
不但不反对，还表示强烈的欢迎。
这不，连欧莱雅驻美首席执行官尼古拉斯，都很给面子的亲临现场。
仔细想想倒也对等，毕竟奥格威也亲自来坐镇了。
在一番必不可少的客套话后，和奥格威坐在一块的尼古拉斯两边团队看了看：
“我们还等什么，可以开始了吗？”
“随时为您效劳，”
奥美的广告策划师保罗说完这话后，看向了对面的中方代表：“我们已经准备好了，你们怎么说？”
江山果断伸手有请：“请。”
话音刚落，保罗特干练的起身上屏。
配合着大屏幕的举手投足，看似潇洒随意，却处处精心编排。
不过江山这一会在意的，却是他身后的大屏幕。
PPT这玩意，要到84年才能被微软端上架。
早在它之前，商务幻灯片的应用已经非常考究了。
但在这间会议厅里，一切的案例讲解都将由一台录像机来完成。
保罗一拿攥着定制的遥控器，一手指着大屏幕，张口闭口居然还是法语。
“伱感觉怎么样？”
余思归只出声，不动嘴的小声哼哼。
“就那样，”
见惯了大场面的江山，也尽量不动嘴：“法语倒说的不错。”
“你怎么说？”黄华差点没用腹语：“看样子，这老外可比你的法语说得遛。”
“能说就不错了，”江山继续哼哼：“将就着听吧，这是比设计，又不是挑翻译。”
这当会，王扶林静静瞧着台上的表演。
“原来这是法语啊，”
到底是老同志，哼起来自然又清晰：“我说怎么听不懂呢！”
“瞧您这话说的，”江山哼道：“好像他说英语，您就能听懂似得。”
面对满屏甩动的七彩秀发，来自中国的4位同志一直在不易察觉的暗中交流。
直到掌声响起的那一刻，他们才一块拍起了手。
下一刻，在几句提问过后，江山这边也准备好了。
和奥美广告不同的是，这一会掌握遥控器的却不是主讲人。
自打穿来之后，江山那套有准备的开战模式也随他而来。
习惯战前演习的他，早已和黄华同时摆开了阵势。
此时此刻，抓着遥控器的黄华，正注视着江山的一举一动。
脱掉西装外套轻松上阵的江山，正式进入了表演环节。
别说，还真挺像那么回事的。
最重要的是，这个中国小伙子一开口，居然也是法语：
“1907年，一位年轻的法国人发明了世界上第一款无毒无害的染发剂。
之后又在同一年，全球著名的欧莱雅公司诞生了……
从此，世界各地的人民都可以在大自然中，尽情绽放欧莱雅带来的美丽。
基于这一关键词，我们的团队为欧莱雅量身设计了一款户外广告：取之自然、融于自然。”
“取之自然，融于自然？”
这下，轮到别人小声嘀咕了。
欧莱雅的尼古拉斯，和奥格威在同时重复了一句后，又同时扶了扶眼镜。
此时，显示在大屏幕上的画面，差点没让在座的同仁集体笑出声。