翠兰哭着捂着脑袋直喊饶命，和程锦却不理会，一直打到自己出气，心里舒坦了，这才住手，恶狠狠瞪着翠兰：“碍眼的东西，滚到院子里去，别让老子看见你的这幅蠢模样！”
翠兰呜呜哭着，捂着脸跑到院子里。
那婆子跟了出去，白了翠兰一眼，一口啐在她脸上，道：“蠢东西，滚远点，少在这碍老娘的眼。去去，滚到茅厕旁边去。”
婆子说着，拽起翠兰推搡了几把，翠兰跌跌撞撞的跑到茅厕旁边，忍着恶臭蹲着抱着头，呜呜的哭，眼里满是恨。
“苏离你这贱人，你把我害的好惨，要不是因为你，我现在又怎么会过着这样的日子，呜呜，苏离，我恨死你了！”翠兰满心的扭曲仇恨，想着苏离现在嫁给了萧泽天，肯定每天吃香的喝辣的，被丈夫宠爱。可自己呢，跟了程锦，动辄挨打挨饿，真是猪狗都不如。
翠兰蹲在地上，想了想，自言自语道：“少爷现在打我，肯定是因为进不了书院念书，所以心里不痛快，这才打我，并不是少爷真的想打我。若是我能帮着少爷进了那书院，是不是少爷一高兴，就会对我好了？”
翠兰想了一会，觉得程锦对她打骂，肯定是因为苏玉不让他进书院，把少爷惹恼了，翠兰并没有觉得程锦有什么不对，反而全认为是苏玉不录取程锦的错。
翠兰又对苏玉恨的咬牙切齿，她家少爷这么聪明，这么优秀，还有钱，那苏玉一定是瞎了眼，才故意为难少爷，不让少爷入学的。