数分钟前。
之前屠杀营地的东瀛军小分队在周围探查完该地区的储煤情况后，在指挥官平田少尉的带领下想要返回之前的营地进行水源的补充。
在返回路途中，他们偶遇到一支蒙古人的迁移队伍，在干掉这支队伍的几个安保后，他们成功俘获了这支迁移队伍，原本正准备把他们全部清理掉的平田见到自己队伍里的装备比较多。
便秉承着有牲口不用白不用的原则，用枪顶着这些人的后背让他们帮忙背他们的行李和装备。
哪曾想其中有几个人不老实，打算趁着他们不注意逃跑，有个蒙古人反抗的时候恰巧碰到了一名士兵的枪的扳机，然后就发生了走火。
“八嘎牙路！”平田用力的抽了那个士兵一巴掌，将士兵抽倒在地，顺便将刀从刀鞘抽出来，用力劈在那个被士兵摁在地上的蒙古男子脖颈上。
“对付不听话的牲口，就该这样做，知道吗？”
“嗨！”被抽倒在地上的士兵立马站了起来，羞愧地低下头等待着平田的责罚
恰在此时，平田锐利的目光也发现原先的营地中有火光传来，但对方听到枪声后立马熄灭了火光。
他瞪了那名士兵一眼，便也没再说什么。
在不知道是敌是友的情况下，平田选择了向司令部汇报情况，却发现自己迟迟联系不上他们。
眼见营地里的人要往东面逃跑，大意的平田将通讯器损坏归功于恶劣的天气，把眼前的警卫连撤退当作是对方怯战的表现。
从望远镜里他看出了远处营地里的人穿着与他们不同的军服，由于距离的原因，再加上华夏人民军的服装和蒙古军队的服装相似。
于是他就笃定对方是蒙古军队的残兵，毕竟在这个地方哪会有其他穿军装的人。然后他就下达了主动攻击的命令，在他看来世界上除了华夏人民军外已经没有任何可以与他们匹敌的军队了。
“二排固守右翼，压制对面的重机枪。”
“一排你们迂回过去，看看能不能敲掉鬼子们的榴弹炮。”
“是。”
江涟长趴在沙堆旁，端着望远镜，一脸镇静地用单兵通讯器向各排下达着指令。
原先，在他的计划里，他打算先等师长他们撤出去后，再慢慢的抽出身。
结果没想到，鬼子自己主动向他们发起了进攻。
于是作为后卫部队的他们就被拖住了。
此刻的江涟长知道，自己被拖在这里的时间越久，部队暴露的可能性越高，他们是一个整体，不是单打独斗。
一旦暴露了，他们所做的一切都前功尽弃了。
为此，他改变了策略。他想利用自己作为防守方的优势派一支奇兵穿插到鬼子后面，想直接吃掉这些鬼子，却没有想到这些该死的畜生拿无辜百姓当掩体，一步一步朝他们逼近。
那些可怜的蒙古妇孺跟东瀛人想的一样，还以为前面的是他们的军队，于是哭喊着用蒙古话喊着救命。
“妈的。”见此情景，江涟长束手无策地放下望远镜，在沙子上重重捣了一拳对它们咒骂道。
作为人民军的战士，他是不会下令自己的战士向百姓开火的，“师长，对不起，我被拖住了。”
“娘希皮，江涟长同志，多动点脑筋。”
就在江涟长暗自懊悔时，一个稚嫩的声音在他耳畔响起。
“师长？！！你怎么来了。”
“支援你们。”
“但是，师长，这里很危险。”
“人都撤出去了，就差你们了。”
钟可拿出一片反光镜贴在枪管上，把它伸出去查看了一会儿情况，“怎么？我可不是会抛下任何一个战友的人。”
“师长…”
“让战士们别说话，立马停火，全部保持静默。”
“为什么？”江涟长一脸狐疑。
“要是鬼子里面有认识中文的，咱们跟暴露了有什么不同吗？再说，我认为他们一定把我们当作蒙古游击队了，没看到他们的攻势凶猛吗？那我们就将计就计，把戏演足，给小鬼子们一点表现的机会。”
钟可检查了一下弹夹，然后像抓小狗一样把那个不听话的蒙古男孩给抓了过来。
“这孩子趁那个通讯员没注意，自己跑了，索性被我抓住了，不然被鬼子逮住了有你好果子吃。”钟可捏了捏阿都沁的脸，“喏，是不是啊。”
阿郁沁一脸不服气地瞪了钟可一眼。
“没事就行，师长接下来我们该怎么办？”
见到江涟长向自己询问，钟可思索了一下，眼睛瞅了一眼阿都沁，瞬时就有了一个大胆的想法。
阿都沁被钟可奇怪的眼神看着，心里有些发怵，他不知道这个“吃长”要干什么。不会想把他送到前面去吧，就像那些“八嘎牙路”一样。
“阿都沁，……等会儿…我会跟你说我们要喊的东西，需要你用蒙古话向你的同胞喊出来，可以吗？”
听着钟可那蹩脚的蒙古话，阿都沁皱了皱眉头，想探出头去查看情况，却被一旁的江涟长连忙拉了下来。
“不要命了，对面枪法很准的。”江涟长将自己的钢盔摘下来戴到阿都沁头上，接着说：“现在你可是我们制胜的法宝。”
“怎么样？如果不行，我可以让人送你到安全的地方去。”钟可镇定自若地等待着阿都沁的回复。
远处负责观察的战士在通讯器里喊道：“敌人距我们还有一百五十米，要不要打。”
此时的平田见这些蒙古士兵没有再开火，以为他们已经没有弹药了，便下令让士兵胁迫着那些蒙古人前进。
一群蒙古妇孺被刺刀胁迫着站成一排人墙，掩护着鬼子向他们的阵地逼近。
“我们是不会向无辜群众开火的，阿都沁，你现在就只需要向他们先喊一声，我们是蒙古西南游击队，让他们听从命令，不要慌张，我们会保护他们的安全。”
“知道吗？现在这些同胞的生命就交到你手上了。”钟可补充道。
“嗯。”阿都沁点点头。
钟可笑了笑，随即端起枪，拉着阿都沁，亲自把他护送到防线最前沿，不远处，便是缓缓朝他逼近的人墙。
“阿都沁，喊吧，不用怕的。”钟可鼓励道。
阿都沁深吸一口气，鼓起勇气，大声用蒙古话把钟可刚刚交待的话一五一十地朝对面喊道。
听到对方用蒙古话，走在最前面的蒙古群众脸上如临大赦，紧绷的心缓缓落了下来。
“他们在喊什么？”听到对面喊话，平田用枪指着一个小男孩向周围的人逼问道。
“他们是蒙古西南游击队的，让他们不要害怕。”小男孩的妈妈一把上前护住自己的孩子，把他们喊了些什么都说了出来。
“你怎么会日语？”平田自己也没想到自己下意识地动作，会把一位会日语的牲口给找出来。
“太君，我之前是日语教师。”蒙古女人熟练的向他解释道。
听到蒙古女人的解释，平田满意的让她跟在自己身边，充当自己的蒙古翻译。
为了自己孩子的安全，她也只能这么干了。
随着队伍的逼近，不多时，对面又喊了一句话，这让群众都吓坏了，因为刚才那个女人会日语，她有可能会暴露他们。
因为他们刚才喊的就是“他们会倒计时三秒，数到零，立马卧倒他们会干掉跟在他们身后的鬼子。”
不过因为多了这个女蒙奸，让群众们下意识地看着那个人，看她会怎么向鬼子翻译。