暑假期间，在齐铭的引荐下，燕白去了外交部实习。
和上次接待丹尼尔他们不一样，这一个多月的实习，让她再次认识到了人外有人，天外有天这句话。
哪怕在学校学的再好，缺少实战经验，依旧是不合格的。
考虑到她以前曾写过稿，齐铭把她放在了张朝月舅舅张文博手底下。
日常工作就是翻译翻译一些国际政策，对外活动什么的，撰写新闻稿等等，写完后交给张文博审阅，获批后就可以上个新闻报纸什么的。
相对于其他部门，这个部门实习生还是挺多的，她的老冤家张朝月也在这里。听她说，一般刚进来的人，都会先放在这里磨磨性子，再考察他适合做什么工作。
除了她和张朝月，还有另外一个男生，其他人都是外院毕业的，就是那个被称作“华国外交官的摇篮”的外院。
不知是不是她的错觉，她总感觉，她们看她的眼神不太对劲儿。
吃饭的时候，她跟张朝月提起了这事。张朝月的神情突然变得奇怪，她左右看了看，悄悄靠近：“当然不对劲儿了，那些人身上可是有点子清高劲儿在的，当然看不上咱们这些关系户，真不知道她们在骄傲什么！”
说起这事，张朝月可太有发言权了，托着她舅舅的关系，她几乎每个暑假都会过来实习，从跑腿小妹到今天，怎一个心酸了得！
“不过……嘿嘿，你可不一样，你背靠的，可是咱们部长，说出来吓死他们，嘿嘿嘿！”
真的是……没眼看！
燕白恨不得装作不认识这个笑的一脸猥琐的女人！
似乎是看出了燕白不想借师兄的势狐假虎威，张朝月讪讪闭了嘴。
若说她之前就有感觉，那么听了张朝月的解释后，那种被冷落的感觉更加明显了。
他们也没有做什么，只是从相处中，从交接材料的过程中，让燕白觉得，他们好像多余一句话都懒得跟她说。
比如：“林燕白，这份，翻译一下。”
林燕白正打算问问翻译完交给谁时，留给她的就是一个孤独的背影。
林燕白：“……”就无语。
林燕白也不惯着她们，既然不说让交给谁，她就默认谁也不给了。
不一会儿功夫，林燕白就给翻译完了，还算小有难度，但难不倒她。别忘了，她师傅可是从部里走出去的男人！
翻译完后，林燕白随手就把文件放在了一旁，研究起了各国时事。
等到过了两天，任玉兰才气势汹汹，恼火十足的走了过来：“林燕白，我让你翻译的文件呢？为什么没交给张处长？”
燕白从一堆文件中抬起了头，面露无辜：“任姐，你说的……是这个吗？”
说着，她从一堆文件的最底下拉出了那份翻译件。一拿出来就被任玉兰一把夺了过去。