火车站。
这是场残忍的车祸，死者被一节脱轨的运鱼的货运车厢撞死，身体裂成了两半，左臂与下半身在铁道外，仍完整，但被许多车厢中洒出的咸鱼埋住，至于另一半身体，已经变成了肉酱与肉末，与同样洒出的鱼肉糜搅拌在了一起，被脱轨的车厢散布到铁轨。
“警察们已经调查得差不多了，根据留下的那一半身体看来，左臂是女性的胳膊，有缝合痕迹，剩下的身体却毫无疑问是个男性，又瘦又高，着装也符合我们对埃尔坎·科利的描述。”
铁道已经封闭进行维修，警员们早已处理了一部分现场，伦纳德看着半具尸体与遍地咸鱼，以及地面上不知道是人类还是鱼肉的碎肉，有些反胃。
“偏偏在咱们公费吃大餐前出这种事，让人倒胃口。”伦纳德说着，就看到亚诺毫不犹豫地跳到半个尸体旁，他赶紧跟了上去，递给对方一幅白手套：
“戴上手套，注意不要破坏现场。”
“这趟车原本通向哪里？”亚诺用手指戳了戳尸体问道。
“间海郡。”伦纳德微微耸了耸肩，“这倒是和占卜对得上，鱼腥味，通往海边的列车，真是没想到占卜的意思是埃尔坎·科利会被这么一辆火车撞死，我总感觉这场景有些……嗯，罗塞尔大帝的那个词怎么说来着……黑色幽默。”
“在所有可能当中，这是最不可能的一种了……”亚诺说着看向停在不远处的车厢，似乎是因为撞了人，车厢整个翻倒，倒出了一地咸鱼，“这车厢真是正常脱轨么？”
伦纳德翻了翻自己的记事本说道：
“事实上，按照行程表，今天没有任何一趟车次会走这个铁道，列车脱轨完全是一场偶然性事故，很有可能是埃尔坎·科利在试图沿着铁路逃跑时被撞击而死，脱轨的车厢经过下坡的加速后仍有足够的速度能够将一个人体碾碎，在那之后，列车出轨，将死者的上半身和鱼肉共同碾碎，难以调查……”伦纳德装模作样的念着自己的小黑本，忽然感叹道：
“嘿，这报告写的还不错。”
“所以？就这样结案了？”亚诺用手沾了沾碎肉糜，在舌头上轻点了一下，的确是人肉的味道，令人作呕。
伦纳德看着他的动作，轻轻捂了捂自己的嘴，用力咽下一口唾液，说道：
“你不觉得这样做不太卫生么？”
“灵体呢，能找到埃尔坎·科利的灵体么？”亚诺没理他的问题问道。
“嘿，你应该还记得吧，我是个午夜诗人，不是窥秘人或占卜家，我当然没有这种能力……不过弗莱早些时候已经确认过了，没有发现灵体的存在，他是‘收尸人’，在这方面比占卜家还要专业许多。”伦纳德看着还在进行各种尝试的亚诺，心里不免有些忐忑说道：
“我觉得可能，只好这样结案了，至少对那些惊恐的市民们有个交代，继续的调查按照值夜者的一贯做法，给各个教会的非凡者组织一份单独的通缉单，在全国范围通缉。”
“这样的调查通常多久有收获？”亚诺站起身问道。
“额……一般来说，被通缉者的发现与这些通缉令都没什么关系，也就是遥遥无期的意思……但至少‘红手套’们在四处执行任务的时候会注意的，像埃尔坎·科利这种比较特殊的醉犯，只要再度发难就能很轻易地被发现，你知道的，通缉令除了用来找出罪犯外，更大的作用是让罪犯们不敢再度犯案。”伦纳德耸了耸肩。