“可……我听说，斯德哥尔摩的公爵大人很有能力……连他也控制不了吗？”
“夫人，我就直说了吧，”旅店老板本就压得很低的声音，现在只剩下了气声，刚刚好被一边传来的鲁特琴掩盖，“我一早便看出来了，你与斯德哥尔摩的贵族有什么牵连吧。听我一句劝，别回去，现在，就连我们的这位公爵大人，都自身难保了。”
“老板，能与我说说，是发生什么事了吗？”海伦娜急促地打听道。
“我从几位相熟的旅客那听说，面对这个因为海洋贸易而崛起的新兴城市，北面的教廷也想分一杯羹，正巧找不到借口介入呢。现在，怕是借着黑死神的事，已经在做文章了。”
“他们准备把他怎么样？我，我得回去……”海伦娜心中愈发的焦急。
“夫人，等等。”店老板连忙劝住头脑发热的海伦娜，“哎，咱们这位公爵大人哪。平日里安分守己，虽然与教廷互相瞧不上，但毕竟山高皇帝远，一直也是井水不犯河水，平日里擦个枪走个火也就罢了。现在，定是要新仇旧恨一起算了。你现在回去，怕是也会连累到你。”
“老板，我该怎么办？”海伦娜的黑斗篷滑落了下来，露出了一头金色的长发。
“走吧，去挪威。不，听你的口音，我猜你一定是挪威人。那便渡海向南，然后往东方行去，总会有活下去的机会。”老板叹了口气说道。
那几个围着篝火的客人吃完饭后，默默走出了餐厅。相隔桌子旁的鲁特琴老乐手，也停止了吟唱。
当餐厅内走得只剩相顾无言的海伦娜与旅店老板二人时，一个忙慌慌的身影闯了进来。
“海伦娜？”是那个男青年作家，许久未见，他看起来疲惫而惊慌。
“我好像没告诉过你我的名字……”海伦娜狐疑道。
“快，跟我走！”男青年伸手去拉她的手，被她轻易甩开了。
“虽然我一直很感激你的解围，但是，你现在怎么可以对我如此失礼！”海伦娜恼怒地盯着他。
“来不及了，我只能长话短说，公爵被黑死神……带走了。临终前他拜托我带你离开这里，有人要……”
男青年的话还没说完，几个身着紫色披风的人带着威仪走了进来。后面，跟着许多群情激奋的斯德哥尔摩市民。大概他们太过于愤怒，行得匆忙，在并不算昏暗的室内，那熊熊燃烧的火把仍未熄灭。
“把那个女巫给我抓起来。”发话的是走在最前端的一位留着精致小胡子的教士，他志得意满地朝着海伦娜的方向挥了挥手。
他身后的几个市民壮汉街道命令似的一拥而上，不费吹灰之力钳制住了海伦娜。
那教士隔着海伦娜伏诛下跪的身躯，瞪了她身后的男青年和店老板一眼，警告他们不要多管闲事。