趣书网

阅读记录  |   用户书架
上一章
目录 | 设置
下一页

第90章 杜华(1 / 2)

加入书签 | 推荐本书 | 问题反馈 | 内容报错

第90章 杜华

杜华带着李文波来到了办公室这边,这间办公室装修简直是太简单了,一张挺大的办公桌,但是上面摆满了翻开的书籍。

另外就是几根钢笔,不远处有一个沙发,上面铺着毯子和衣服,茶几上有一碟子花生米,还有剩下半杯的茶。

剩下的装饰,就只有书!

无数书本在书架里面,在窗台上叠放着,在地上叠了将近半米多高的,一米多高的,放眼看去,整个屋子全都是各种各样的,各个语种的书籍!

这间屋子被称作是书海,一点儿都不夸张!

“随便坐吧,不好意思,这个会开的有点儿急,没什么时间收拾屋子!”

李文波倒是无所谓,只是对杜华的这个工作态度,感到十分敬佩。

老馆长一辈子无儿无女的,据说是当年在感情上遇到了什么打击,所以将自己全部的精力几乎全都扔到了学习上面,出过不少书,并且在他手上翻译并且发行的作品,几乎达到了一个恐怖的数字。

这一辈子,老馆长都是勤勤恳恳的,从来都没有抱怨过什么,也从未觉得自己孤独。

浩如烟海的典籍之中,老馆长就相当于是祖国文学的指路明灯一样,桃李满天下,几乎没有人不为了老馆长的学问而感到折服。

有幸能够遇到正值壮年的老馆长,李文波已经感觉非常荣幸了。

“曹振祥那小子能把你推荐过来,说明小兄弟你是真的有两把刷子的,也别怪他,他现在是真的想帮忙,现在我们这边的情况不太好,你也知道……”

李文波当然知道杜华的意思,人才少嘛,人手不够,这是正常的事儿,而且图书馆这边儿给的薪资待遇也的确是有点儿低,条件不太好。

好在李文波家底非常丰厚,老爹又是手里面有实权的副厂长,薪资方面当然是没有任何问题的,所以杜华也算是运气好,碰到了他这么个幸运儿。

翻译校对的工作,是一份苦差事,枯燥乏味,而且容错率还低,没有丰厚的经验的话,够呛能被看中。

万一经过你的手翻译的作品,被人从里面找出来了什么诟病,一本经典不是就被毁了吗?词不达意也是大问题啊!

这可不是闹着玩的,所以李文波必须要确定,杜华手上的这份工作,必须得是可以保证安全的情况下,这才能够接手。

“我知道您的意思,我也是个有家的人,或者说是知青,您说的利害关系我大抵都明白,我想问问到底需要我做些什么工作,图书馆这边能给我什么!”

李文波的话,说的相当直白,向来他都喜欢打直球!

不过这也正和杜华的意思差不多,他就喜欢这种直接的问题!

杜华沉吟了一下,开口说道:

“翻译的工作,我们暂时不缺人了,省里面的专家们过几天都会过来,我们缺的是校对工作,校对工作目前只有一个老教授在顶着,工作量太大了!”

“这个没问题,不过那么多的学者,一个愿意做校对工作的都没有吗?”

杜华摊开手说道:“校对毕竟不能和翻译相媲美,你看到的屋子里面的那些人,其实他们都是从校对工作转过来的,翻译工作在他们看来,才是能扬名立万名垂青史的工作!”

李文波点了点头,耸了耸肩膀:“我无所谓,就是有一个问题,薪水怎么算?”

薪水,这才是李文波真正关心的事儿!

上一章
目录
下一页
A- 18 A+
默认 贵族金 护眼绿 羊皮纸 可爱粉 夜间