经理: 一年前我在报纸上看到徵人广告找经理,上面写着只要你送履历去就好,所以我送了。送完几天後接了个电话说我被顾了,请到这里上班。而我到了这里就看到一整份待作工作列表,还有一叠钱。
特工min: 所以…你就在没看过dado的状况下开始为他工作?
经理: 对…他每件事都走纸本作业流程,而且都安排得很好,就是人从没出现过。反正钱多工作又不犯法,所以我也没多想…
特工min: 那麽,就事实而言,可以说你才是这里的负责人对吧?
经理: 我也这麽认为,顾店员与补货也都是我来。dado基本上不管事。
特工min: 懂了,那你有跟dado联络的电话对吧?
经理: 有,我有他号码可以给你。
Secure, contain, protect-888-Ex的经理写了一串号码并给特工min。
特工min: 谢谢。我来这里其实还想顺带问一起跟这家店有关的广告事件。
经理: 我们没打过广告。
特工min在与经理之间的桌上展示了多张照片,内容是异常事件-中异变的公布栏。
经理: 这什麽时候发生的?
特工min: 上周。
经理: 嗯,几周前我跟dado谈到业绩有点下降。他非常担心并说会帮我忙,搞些广告宣传啥的。我猜这就是他说的帮忙。
特工min: 所以你从没看过这些广告?
经理: 没有,而且…老天爷,这广告超烂。上面没有电话跟真正的地址!这要别人怎麽找?还有…天,“更肮脏皮肤”?更肮脏皮肤?
特工min: 所以我想你最近业绩没有提高?
经理: 嗯,既然你讲到这点……我觉得FbI现在好像正在监控我们,而且这种感觉从上礼拜就冒出来了。停车格现在停满了一堆没标志的小货车;我也很确定前几天有个人拿着盖格计数器指着我;还有群人会同时一起出现,一起进来,彼此不说话,只会到处乱逛四处乱瞄。
特工min: 噢,呃,dado因为涉及……非法活动,现在被通缉。
经理: 喔,他之前其实有讲到点违法的东西。他说他会制作跑遍这世界也找不到的\\\魔法\\\药。
特工min: 真的?
经理: 对,我有问过他能不能也在这边搞些魔法。
特工min: 那他怎麽说?
经理: “dado不神。dado不是全会。dado对异常洗衣领域不会”也不知道什麽意思。
特工min: 但挺有意思的。
经理: 嗯,是有意思。
特工min: 我得说你的雇主有点怪阿,他有解释过为什麽要这样开店吗?没有订任何契约耶?他为什麽这麽作?
经理: 我还真问过他为什麽要在这开店,他说他是个“真正的资本家”而且这是“一种扩展商机的方式。”
特工min: 那你呢,你为什麽在这继续工作?
经理: 工资多,而且这种景气下我显然没有挑三拣四的理由。
特工min: 好吧,感谢你,真的帮我了很多忙。
特工min离开了(重复)-888-Ex并关闭摄影机。
[记录结束]
记录中收到的电话号码已被证实是正确的,确为(??)-888-Ex经理与dado联络的方式。然而所有再连络或追踪号码的尝试都失败了。
Footnotes
1. 因涉入多起异常药物产品制程,目前被基金会通缉。
2. 译注:美国南部超常组织联合和约
3. 在实体公布栏中,这些颜色会异常地循环更换。
4. 此处为RAISA编辑遮蔽,原公布栏并未遮蔽(???????)-888-Ex位置。
5. 译注:此处原作\\\美国佛罗里达州█████████(█████████, FL, USA)\\\,即为描述段第一句中位置,如依原文读者恐有理解困难,故更改。
6. 这些活动都与基金会试图调查(只因)-888-Ex有关。