“我们也开喝！”这是大叔的声音。
西恩脚步摇晃地走向营地唯一的桌子，凯伦见状急忙起身将他扶到座位上，然后把自己的座位挪到了他的旁边。
空地上，林衍和莎迪也一人拿了一瓶啤酒看着眼前热闹的场面，当看到凯伦主动坐到西恩身边后，莎迪率先绷不住了。
“怎么没人告诉过我凯伦和西恩是一对呢？我还想试着撮合她和你呢。”
林衍喝了口酒，庆幸地说道：“幸亏你还没实施行动。也许大家都习惯了，常识性的东西干嘛要说出来呢。”
达奇站在自己的帐篷外，手拿雪茄面带笑容地看着营地内热闹的场景，很少在众人面前露面的莫莉此时正站在他的身边，不过她没有过多关注营地的情况，而是一脸幸福地望着身边的达奇，因为她能看出来，达奇今晚真的是很开心。
“肉烤好了，杂碎乱炖也煮好了，想吃的自己去拿。”皮尔逊左手端着一盘刚盛出来，热腾腾的杂碎汤，右手拿着一串滋滋冒油的烤牛肉边说边坐在了桌旁另一个空位上大快朵颐起来。
旁边的人看皮尔逊吃的这么过瘾，也纷纷起身拿肉的拿肉，盛汤的盛汤。林衍不太喜欢内脏的那种独有的味道，因此只是从烤肉架上取了一块烤牛肉。莎迪倒是不忌讳内脏的味道，盛了一盘杂碎津津有味地吃着。
简单地把肚子填饱之后，营地每次欢庆的唱歌环节照例再次开始了。
哈维尔抱着他的吉他，等待着众人点歌。
大叔拍拍他的肩膀走到他身旁坐下。“哈维尔，‘门上的锁孔’这个调子会弹吗？”
哈维尔轻抬手指拨弄出一个前奏。
“哈哈，我就知道你会。你这个m西哥人真是比我们当地人还要像当地人。”
称赞了哈维尔一句后，大叔跟着哈维尔弹奏的调子唱了起来。一旁还在吃东西的西恩和亚瑟也放下手中的食物跟着一起唱出了声。
“我早早离开宴会，时间刚到九点半。运气不错，我隔壁就是她的房间。就像勇敢的哥伦布，我想去探索新的领域，于是我在门锁孔边找好了位置。”
“是门上的锁孔！是门上的锁孔！”
“就在那里，她优雅随意地坐在夜壶上。褪下的纯洁无瑕的内衣裤，就在她雪白的膝盖上。她腿上套着的是一双天蓝色的吊袜带。老天爷，我真想从锁孔里跳进去把她爱。”
“是门上的锁孔！是门上的锁孔！”
“手指颤抖，我打开了门缝。蹑手蹑脚，我往她的床边挪。没人能够像我一样，看到如此美景。”
“是门上的锁孔！是门上的锁孔！”
“接下来发生的事，请大家自行领悟。无论两人怎么捣鼓，都逃不出我们的思路。你们怎么想他们就怎么任你摆布，因为我实在是说不出。”
一曲唱完，营地的气氛瞬间就被他们带动起来，就连莫莉也和玛莉贝丝、蒂莉聊起天来。
莫莉抿了一口自己杯中的葡萄酒，对玛莉贝丝说道：“他们这群人一定会喝到天亮，我保证。”
“让他们都开心一会吧，这段时间我们经历的够多了。”玛莉贝丝将嘴里的烤肉咽下去后说道。“我还以为你这个爱尔兰人不喜欢宴会呢。”
“当然不是，我很喜欢。”莫莉说完，又喝了一大口酒。
另一边，比尔在向何西阿、约翰以、皮尔逊以及蓝尼在宣扬自己的绵羊理论。
“愚蠢！知道吗？这件事教会了我一个道理。这...这...这件事教会了我一个我永远不会忘记的道理。那就是大部分人其实都是绵羊。是的，绵羊。还有...还有要是你们能说得出...说得出绵羊和人的区别，那你...那你就比我强。我要说的就是这些，你们都记住我说的话。”
比尔结结巴巴地说着向众人讲述着，结尾还顺口咒骂了一句：“这该死的军队。”
其他的人不知是听着呢，还是沉浸在自己的世界中，总之比尔说完后，没有人回应他。
过了一会，约翰才如梦初醒地说道：“我已经做好今夜放纵自己的准备了，知道吗，我比你们任何人压抑的时间都要久。”
“你放纵自己的时间可不少，约翰。”坐在自己专属座位上的何西阿开口了。
约翰被说得有点尴尬，只能硬着头皮回了一句：“是啊，人生苦短嘛。”说完，他就自顾自地喝起手中的威士忌来。
“少喝点吧，马斯顿。你现在是有家室的人，应该多为他们想想。”林衍不敢相信这话竟是从比尔口中说出来的。
灌了自己多半瓶酒之后，约翰擦了擦嘴。“没关系，今晚是个例外。今晚我们就是要狂欢，因为西恩回来了。”