一听要求跟日本人是亲戚的李虎、王胜，不寒而栗的看着面前，笑的慈眉善目的老者.现在整个江南，跟日本人走的近的中国人，都得不到其他中国人的好脸，很明显的是想利用他们俩家，大张旗鼓的瓮中捉鳖了其他的中国人，这根本是得不偿失，以后生意没法干了啊？左右为难的李虎、王胜，瞠目结舌的面面相视看对方，心照不宣的眼神，都溢于言表起来。看在眼里的日本军官仓井，露出了得意洋洋的奸笑，安静甜雅的樱花，赶紧的对着老者满脸笑容，恭恭敬敬的：“彼らは私たちの友达です（他们是我们的朋友），われわれの友情は永远に共存している（我们的友谊天长地久共存），亲戚と変わらない（和亲戚没有什么区别的）！今一番大切なのは（现在最重要的是），われわれ両国の友情を维持する（维持我们两国的友谊）！これからのことについては（至于以后的事情），まだ水の流れでできたことではない（还不是水到渠成的事情）！”“Sakura's words make sense（樱花的话言之有理），we are all good friends now（我们现在都是好朋友）！I will take it to the next level in the future（以后会更上一层楼），Long lasting relationship is good（天长地久关系好的）！And they worked hard to attract wealth and treasure（而且他们努力的招财进宝），A very ambitious young person（非常的有上进心的年轻人啊)！”丽莎和颜悦色的说道，“そうだね（是呀）......肥えた水は他人の畑には流れない（肥水不流外人田），これは私たちの朝早くから夜遅くまで起きていることです。（这是我们起早贪黑），苦労して稼いだお金で买ったプレゼントを経営する（辛苦经营争来的钱买的礼物）！ご笑纳ください（请笑纳）！これから私たちはもっと全力を尽くして仕事をします（以后我们一定更加全力以赴的工作），もっとたくさんのお金があります（有更多的钱孝敬您们）！”王胜借坡下驴的说道。
樱花看李虎、王胜，那么卑躬屈膝低声下气的样子，故意的脸一拉，严肃认真的：“あなたは孔孟の道に精通していません（您不是精通孔孟之道），民心を得る者は天下を得る（得民心者得天下），何を言っても得する者は多く助ける（说什么得道者多助），道を失った者は助けが少ないのか（失道者寡助吗）？先の长いこと（来日方长的事情），どうして目先にこだわる必要があるのか（何必斤斤计较眼前）！我が大日本帝国の威厳を失う（有失我们大日本帝国的威严）！”
一听这话的日本军官仓井，跟接到命令一样的立正，像刚才对着老者一样，对着樱花恭恭敬敬的行军礼起来。这让本来就百思不得其解的李虎、王胜，雾里看花的看着面前的日本父女了！丽莎和蔼可亲的：“Sakura is a renowned talented woman in Japan（樱花在日本是赫赫有名的才女），on qin, chess, calligraphy, painting, and military and State Affairs（对琴棋书画和军国大事），they all have very clear insights（都有非常一语道破的见解），therefore, he was received by the Emperor of Japan（因此得到了日本天皇的接见）！So they also have military ranks（所以一样是有军衔的）！”“什么？也就是说......这个如花似玉的小姑娘，跟这个糟老头一样是标准的日本军官了？”大吃一惊的李虎，情不自禁的脱口而出，意识到失口的王胜，赶紧翻译出来：“彼は言った（他说）......急いで桜と日本将校の仓井さんを食事に诱ってください（叫我赶紧请樱花和日本军官仓井先生一起吃饭）！地主のよしみを尽くす（尽地主之谊）......友达がいて远くから来ても楽しいじゃないか（有朋自远方来，不亦乐乎）！”
“that's great（那太好了）......I heard that your restaurant on west Lake（听说你们西湖上的酒楼），the dishes are dazzling in color, aroma, and taste（菜肴是琳琅满目的色香味俱全）！we can have a good meal now（我们可以一饱口福了）！Just in time to discuss work matters between you（正好商量一下您们之间工作上的事情）！”丽莎热情洋溢的说道，意味深长看着王胜的樱花，不情愿的摇摇头。
为中华之撅起而读书。年去年来白发新，匆匆
马上又逢春。关河底事空留客？岁月无情不贷
人。一寸丹心图报国，两行清泪为思亲。
怒发冲冠，凭栏处、潇潇雨歇。抬望眼，仰天
长啸，壮怀激烈。三十功名尘与土，八千里路
云和月。莫等闲，白了少年头，空悲切！
靖康耻，犹未雪。臣子恨，何时灭！驾长车，
踏破贺兰山缺。壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈
奴血。待从头、收拾旧山河，朝天阙。
将门虎子
虎虎生威
血气方刚好男儿
虎头虎脑
勇当碧血丹心
保家卫国的男子汉
虎父无犬子
意气风发
青出于蓝而胜于蓝将门虎子
驰骋沙场屡建战功
虎越万丛山
金戈铁马四海扬威
虎虎生
威千山虎啸振雄风