就在哈利感到绝望的时候，伏地魔直起身，朝着食死徒的行列之中伸出手。
“贝拉。”伏地魔轻轻地说，“你来主持仪式。”
“是，主人。”贝拉特里克斯的声音里带着狂热的崇拜。
她挥动魔杖，一簇漂亮的火苗就从石制坩埚底燃起，很快就燃烧得十分旺盛。那个坩埚之中似乎是盛满了某种液体的，因为火焰燃烧起来之后没多久，一阵阵沸腾产生的蒸汽就升了起来，渐渐地，又有不少炫目的火花迸射出来。
“下贱的东西，过来。”贝拉特里克斯颐指气使地对着小矮星彼得喊了起来，“跪在地上。”
哈利没有错过小矮星彼得脸上怨恨的表情。
但他仍旧苍白着脸，按照贝拉特里克斯所说的，跪趴在坩埚的一边。
伏地魔踩在他的背上，踏进了沸腾的坩埚之中。那种可怖的木头被烧灼的声音再次响了起来。
哈利拼命地在心里祈祷：让他被烧死、让他被烧死吧……
随着蒸汽越来越浓重，哈利很快就看不到伏地魔了。周围的食死徒安静得厉害，他们的包围里，只有坩埚里的液体沸腾、溅起火花的声音和大蛇游过时压倒草地的窸窸窣窣声。
在这样让人忍不住屏息的氛围里，贝拉特里克斯满是疯狂意味的念咒声响起了。她的声音并不算尖锐，但哈利听起来却总觉得难受。
贝拉特里克斯用手中的魔杖指着哈利身边的坟墓：“父亲的骨，无意中捐出，可使你的儿子再生！”
哈利惊恐地看到他身边的坟墓裂开了一道口子，一小缕灰尘从里面飘出来，在贝拉特里克斯的魔咒的作用下，顺从地落入了坩埚之中。
原本的蒸汽一下子消失了，但坩埚里的液体还在沸腾着，向外迸溅水花。只是里面的液体变成了鲜艳的、诡异的蓝色，看上去和毒药一样。
伏地魔的身影仍旧没有再次出现。
这时，贝拉特里克斯带着厌恶的表情拿出了一个布包。等那个布包展开的时候，哈利忍不住干呕了一声。
那是一颗保存得很完好的心脏，但是显然它已经被从一具身体里剥离出来很久，只是用魔力维持着没有腐烂而已。
“仆人的肉，自愿捐出，可使你的主人重生。”
贝拉特里克斯将那颗心脏丢进了坩埚里。哈利因为恶心，而不愿意看下去了。可坩埚里的液体又从蓝色变成了耀眼的红色，直直地刺进他的眼里。
“最后一步……”贝拉特里克斯的声音越来越近，她走到了哈利的面前，伸出手抓住了他被绑缚得很紧的胳膊，随后，她用另一只手从袍子里抽出了一把又薄又长的银色匕首。
她的手没有任何温度，哈利感觉自己的胳膊像是被一块冰给包裹住了一样。他没法挣扎，也没法阻止，只能瞪着眼，看着那把距离他越来越近的银色刀刃和贝拉特里克斯因为兴奋而有些扭曲的脸。
她不像其他食死徒那样遮着脸，如果是在其他任何场合看到她，哈利都会由衷地觉得她长得很漂亮——她有长长的睫毛和一双有神的眼睛，自然卷曲的黑色长发因为弯腰的动作而从兜帽中垂下几缕，在空气中划出好看的弧度。
但现在不行，哈利只觉得那张被兴奋和狂热扭曲了的面容是如此可憎。
“仇敌的血，被迫献出，可使你的敌人复活。”
她的声音很高亢，震得哈利的耳朵嗡嗡作响。
那把刀干脆利落、毫不留情地在他的胳膊上开了条口子，鲜血一下子涌了出来，流进贝拉特里克斯后面拿出的玻璃瓶里。
在瓶子里接满了殷红的血液以后，贝拉特里克斯才松开手。哈利看着她将自己的血液倒进那个坩埚里。
坩埚里的液体立刻变成了炫目的白色，钻石般的火花重新又冒了出来，炫目得让周围的一切都黯然失色。
然后，火花消失，一阵比最开始的时候浓重得多的蒸汽升腾了起来，就好像坩埚里所有的液体在刚才那一瞬间都被变成了这股水汽一样，不仅是那个坩埚，哈利连周围那些食死徒的身影都看不清楚了。
就在这时，一道瘦高的身形从坩埚里站了起来。
即使隔着朦胧的水汽，哈利依然好像看到了那双猫似的红眼睛。
贝拉特里克斯走到他的身边，虔诚地为他披上袍子。
伏地魔跨出坩埚，仍旧是踩着小矮星彼得的背。
他的头发比之前略长一些，身体看上去也更为强壮，面容和之前相比有些微的不同——不变的是那双红色的眼睛——但似乎这才是他原本的样貌。
新的袍子依然是黑色的，上面用不少金线绣着神秘的花纹，那些花纹随着伏地魔迈步而摇晃的时候，哈利看到上面隐约有一些宝石的彩光闪过。
这件袍子和之前的那件一样，都是那种只能穿在少部分人身上的华贵的类型。
而穿在伏地魔的身上，让他看起来就像是一个行走在黑暗之中的皇帝。
伏地魔的手指轻轻地抚平袍子上的皱褶，然后从身侧的口袋里抽出了他自己的魔杖。
“这一刻终于到来了……”伏地魔抚摸着那根魔杖，慢慢地走到了这个圈子的中心。
“誓死追随主人。”所有的食死徒在这一刻齐刷刷地向他跪了下去。即使是刚刚遭受了巨大的屈辱的小矮星彼得也是同样。
“小怪物……啊，他还没有回到我的身边。”伏地魔冷酷的语气里没有半点原本在说这种话的时候该有的遗憾，“他恨我，所以连这种时候都不肯来。但是他又不得不服从我，为我把这个小子送来了这里…”
“起来吧，食死徒们。”他轻轻地说，“你们也听听，和这个小朋友一起……在庆祝我重生的晚会上，听听那些我在此之前没有对你们说起的事。”
“一切都要从这个小朋友，哈利·波特说起。”伏地魔的红眼睛微微向下转动，在被他冰冷的目光扫过的时候，哈利只觉得自己额头上的伤疤疼得厉害。
“他那没用的麻瓜母亲用命留下了一个保护魔法，让我的魔咒反弹到了我自己身上……那种疼痛超过了一切。但我仍然活着。而且，我知道，哪怕你们所有的人都背离我的身边，仍然有一个人会来找寻我。”
“那之后，我足足等待了四年。在这四年之中，我过得连一个最低等的幽灵都不如……”
伏地魔将冰冷的目光投向了刚刚为他主持仪式的贝拉特里克斯。