荆保光深深地叹了口气，幽幽地说，唉，我这也是没有办法呀！
一九三九年秋天，侵华日寇纠集两万余兵力，对晋察冀抗日根据地北岳区进行大规模“扫荡”，企图寻歼晋察冀军区的八路军主力部队，攻占边区，摧毁军区后方，分割破坏根据地。敌人不仅对晋察冀边区根据地实行惨绝人寰的“三光”政策，还进行惨无人道的细菌战，导致多种传染病大面积流行。除此之外，敌人还搞严密的经济封锁，不允许一片药、一粒盐、一尺布进入根据地，妄图利用军事打击与经济封锁手段瓦解根据地军民的抗日斗志。
进入十月份后，第五区公所辖内各村老百姓的生活必需品如火柴、碱面、白布等严重缺乏，给群众的日常生活造成很大困难。每当开火做饭的时候，人们就跑到村后的山顶上了望，看到谁家烟囱里冒烟，便拿着一把柴草到这家去引火。张家到李家引，王家再到张家引……引火的队伍往往能排半里地长。到十一月初，有好几个村庄又发生了严重的疟疾，患病人数将近一千人。有的村庄，一家数口全被感染，有的村庄则无一人幸免。晋察冀边区政府虽然紧急调拨来一部分药品和生活必需品，终因杯水车薪，不能有效阻止疫情蔓延。由于得不到及时救治，开始有人死亡。
面对如此严峻的形势，第五区公所做出一个大胆决定：派人潜入山西省灵丘敌占区，购买一些药品、布匹和火柴回来。深入敌占区，等于把脑袋掖在了腰里，时刻都有生命危险。派谁去合适呢？荆保光是负责后勤保障的区公所副主任，自告奋勇带队前去。他说自己的家乡在山西雁北，对那里的地理位置和风俗民情比较熟悉。另外，他在晋察冀军区是后勤助理，了解日常生活用品的价格和行情。杨万强和谷小波经过研究，觉得荆保光去比较合适，就派了两个年轻人与他一道前往，一个是区武工队员陈延，人很机灵，腿脚也利索；另一个是雁浦村的民兵刘玉柱，灵丘县城有他的亲戚，人到了那里好有个落脚的地方。
三个人化装成安国县的药材小贩，每人肩头挎着一个特大号的褡裢，里面装着满满的中药材黄芪，佯装到灵丘县换小米。灵丘县小米是着名的特产。三个人在灵丘县城通过地下党买到一些火柴和药品，晚上乘着夜幕出城。不料，刚出城就被鬼子的巡逻队截住了。一个脑袋长得像猴子的鬼子小队长问，站住，什么的干活？
荆保光赔着笑脸说，太君，做点小买卖。
买卖？猴头小队长警觉起来，大“扫荡”期间，有人敢来这里做买卖？他指着褡裢问，里面的什么东西？
小米。这里的小米大大的好。
猴头小队长从荆保光的褡裢里抓出来一把，果真是金黄色的小米。他把小米放回褡裢里，拧着眉毛又问，哪里的人？
灵丘属于雁北，荆保光算是当地人，但他参军后走过好多地方，学会不少方言，就用安国话回答，冀中平原安国县人。
安国县？猴头小队长问，安国县没有小米吗？跑这么远来换小米？
太君有所不知。安国县是有名的药都，那里有药材，但小米不多。荆保光叹口气说，今年闹洪灾，冀中平原被淹，庄稼绝收，一家人饿着肚子，无奈才用黄芪来这里换点小米回去度日。
荆保光的话说得严丝无缝，猴头小队长见查不出破绽，挥了挥手说，滚！
三个人心里像一块石头落了地，赶紧往前走。谁知刚走了没有几步，猴头小队长忽然又喊叫起来，换小米的，站住！原来他对三个人的身份产生了怀疑。
路边有半堵墙，形成一个拐角，绕过拐角就是一片茂密的杨树林。陈延和刘玉柱问，荆副主任，咱们怎么办？
不理他，跑到树林里他们就找不到我们了。荆保光说。
三个人迅速跑到拐角处，借着矮墙的掩护转向杨树林。
这一跑露了馅。猴头小队长“啪啪”放了两枪。枪声一响，三个人跑得更快了。也是有些疏忽，荆保光忘记了这是敌占区，敌人会在短时间内调动大批部队来尾追堵截。果然，三人还没走出杨树林，四周就布满了鬼子和伪军。
猴头小队长为什么放行后又产生了怀疑呢？问题出在荆保光身上。他的大号褡裢如果装满小米，最少也有五六十斤。一个人挎着这么重的东西走路是很困难的。然而，荆保光为了尽快从鬼子眼皮底下逃脱，走路时显得过度轻松。他们走了几步后，猴头小队长身旁一个伪军说，太君，可能有诈。
何以见得？
我在家种地时也用褡裢挎过粮食，很沉很沉，要弯着腰走路才行，哪像他们这样直挺着腰板？褡裢里恐怕不是小米。
猴头小队长一想，是这么个道理，看来这三人大有问题，这才喊他们停下。
......
荆保光三人被押到松尾面前，褡裢被掀了个底朝天，小米下面的火柴、药品都被掀了出来，一件件摆在桌子上。
松尾在桌子边走来走去，不错眼珠地瞅着这些东西，然后走到荆保光跟前，“嘿嘿嘿”冷笑了几声说，用黄芪换小米，怎么换了这么多药品和火柴？嗬，还是盘尼西林和奎宁。
荆保光不作回答，脑袋扭向一边。
这些可都是封平县八路军急需的紧俏物资呀！奎宁治疗疟疾，特效。松尾指着桌子上的东西说，讲实话吧，你们是什么人？从哪里来到哪里去？
我们从安国县来，用黄芪换小米，也换了些生活用品。这些东西是缺货，回去能卖个好价钱。荆保光说。
松尾走到陈延跟前问，你也想回去发笔小财？
陈延的家乡是蠡县，与安国县毗邻，口音相差无几，就按照荆保光的意思说了一遍。
松尾又来到刘玉柱身边，问了同样的问题。刘玉柱没有到过安国县不会说安国话，语言模仿能力也差，就实打实用封平话回答松尾。他说话时，正好马翻译官进来找松尾有事，一听刘玉柱的口音，愣了一下，对松尾说，这是个冀西人。战争前，马翻译官曾跟着父亲到过冀西，熟悉太行深山区雁浦一带的口音。