那两个影子不是罗纳德和哈尔西，而是司徒和青木。
煤老板好像在孵蛋一样卧在青木头顶，火光把他们的影子照到墙上的时候，它看上去就像一顶戴歪了的帽子。
当看到青木脚边的酣然的时候，苏蕙兰一直紧绷的神经彻底松了下来，身子一软，差点摔倒。
“你们怎么会在这里？”她扶着墙问道。
青木说：“我们回到船上，发现你们不在，就下来看看。拉里夫人和爱丽丝呢？”
“她们不是在上面么？”苏蕙兰吃惊地说。
青木摇摇头：“她们不在上面，留给你们的救生艇也不见了。”
苏蕙兰觉得情况有点不妙，把刚才发生的事情简略地说了一遍，然后问：“其他人呢？”
司徒说：“因为找不到你们，我们分成了两拨，我和青木下舱，其他人乘小艇去湖边找，杜瓦在甲板上接应。”
他看了屋子里的罗纳德·科恩和哈尔西的尸体一眼，“事情有点奇怪，我们先上去汇合了再说。”
苏蕙兰点点头，跟着他们回舰桥。走的时候她一把抱起酣然，责备道：“你瞎跑什么跑！”
酣然喵呜叫一声。
苏蕙兰也没有真的怪它，就不再多说什么。
三个人的脚步声在过道里响起。苏蕙兰自嘲地笑了笑，暗责自己刚才大惊小怪，怎么就想不到脚步声是他们下来了呢，非要往别的地方想，把自己吓个半死。
她一向以为自己的胆子够大，再惊险的场面都能保持头脑冷静，没想到今天就丢了个大人。联想到拉姆拉内的种种异象，她觉得精神正遭受某种未知的影响。
她正暗自告诫自己，以后要时刻小心，忽然从三人的脚步声里分辨出了那熟悉的趿拉板的声音：
踢踏、踢踏、踢踏……
这熟悉的声音在此时却让她毛骨悚然。如果刚才就是司徒和青木在她的头顶走动，她又怎么会听不出来？
难道果真有别的什么东西？
苏蕙兰有些慌乱地跟着两个男人往前走，心里胡思乱想着。她回头看了一眼，仿佛看见有个人影正靠在舰长室的门框上看着他们。
她啊地轻叫了一声。
司徒和青木同时回过头来：“怎么啦？”
苏蕙兰再定睛细瞧，发现除了手里的火把照出的很小的一圈昏黄的光明外，前方尽是黑暗，那舰长室里早已没有了火光，哪里还能看得清半点影子。
她深吸了一口气说：“没事，我可能神经过敏了。”
青木深知苏蕙兰是个什么样的女人，皱眉道：“真没事？”
乌鸦呱呱叫道：“她一定是看到那个影子了，对不对，女人？我就说嘛，这里有东西，我上次就看到了，呱，我估计是时空静止区里的幽灵，也许只有女人和鸟才能看见，唔，就是这样。”
酣然喵呜叫一声，似乎很不服气。
乌鸦说：“哦，还有猫呱，猫也许能看见，呱呱。”