“咳咳”昼干咳了一声，用眼神制止住了想要继续谄媚的拉塞尔。
正当昼想要说些什么的时候，直纯从艇上的驾驶室中跑了过来，他将一份传真递给了昼，说道：“这是从蜜柑岛警局发来的。”
昼接过传真，垂目看了起来。
据之前被昼抓获的那几个黑衣男子交代，他们隶属于火箭队七之岛支部。
是受他们大头领阿波罗之命，到橘子群岛来搜寻雅典娜的下落。
昼放下阅读完毕的传真，对拉塞尔问道：“你对七之岛那边的支部了解多少？”
拉塞尔不敢怠慢，立即回答道：“七之岛的负责人叫作阿波罗，和我们大头领雅典娜同属火箭队4将军之列。因为地处偏僻的缘故，那边的成员行事都比较猖狂，而他们的物资补给则经常短缺，所以平时会拿些抢夺来的宝可梦和我们交换一些物资。被我拿走的装有卡咪龟的手提箱，就是刚才那些想找我麻烦的家伙送来的。”
昼点了点道：“原来如此啊！”
拉塞尔说的与他所掌握的情报相吻合，这让昼对其顺服的态度更加满意。
......
按照拉塞尔的指引，昼一行人先来到了香橘岛。
将水翼艇停靠在香橘港码头，一行人步行来到城镇之中。
在宝可梦中心开好房后，留下一人负责看管拉塞尔，其余人等皆呼呼大睡起来。
见昼醒来，直纯急忙通传道：“橘子联盟派来的人已经到了，正在大厅等你过去。”
昼答应一声，穿好衣服，起身和直纯向大厅走去。
早先时候，昼联络上橘子联盟的理事长，将火箭队的事情传达给他知晓。他当即决定派遣治安部的精英训练家，协助昼一同铲除火箭队在橘子群岛的秘密基地。由于这座香橘岛临近火箭队的秘密基地，而且还有机场便于机动，于是他们就决定选在这里集合。
在大厅里，有着一群服饰各异的训练家，雯雯和小叶正在陪着为首的两名男子说话。
小叶眼尖，一眼就看到了正往大厅走来的昼，她马上跑了过来。挽住昼的胳膊，将昼拽到了为首男子的面前，介绍道：“这两位就是负责此次行动的领队，小英和小顺。”
额上绑了条运动头巾的男子，伸出手说道：“想必你就是关都冠军--昼了吧！久仰大名了，我叫作小英，希望我们这次能合作愉快！”
昼握住了小英伸过来的手，道了声合作愉快。
接着旁边那位头上别了根草的少年，也向昼伸出了手，说道：“我叫作小顺，是这次行动的副领队，请多指教！”
一番寒暄客套之后，几人便商讨起了讨伐火箭队秘密基地的战术决策。