一护一行人回到现世的时候，接近八月中旬，身为死神代理，一护每天打打闯入的虚，日子过得充实惬意，转眼一个月过去。
将五番队积压的队伍全部处理完，并调教桃成为称职的副队长，完全将蓝染抛弃后，琴里再一次回到现世。
顶着炎魔神社分社社长的头衔，半个月的课程缺席，并不会让琴里遭受老师的批评，这一次到来，琴里顺便去了趟总社，将转学到炎魔灵学院游子和香梨带回空座町，让她们和家人团聚一天后，再次送回灵学院学习，而琴里则重新住回黑崎家，并好心担负起黑崎家伙食的重任。
没办法，无论是一护还是一心，在料理方面都是完全不合格，煮个饭都能夹生，实在是让琴里无话可说！
见到穿着巫女装，身上灵力涌动的游子和香梨，无论是一心这个父亲，还是一护这个哥哥，都完全放下了心，没有后顾之忧。
“早上好，各位，久疏问候。”
一大早，与一护一同来到教室的琴里向众位同学打着招呼，作为男女通杀的可爱妹妹系美少女，琴里周围瞬间被围得水泄不通，而一同来到教室的一护，也遭受同学们杀人一般的目光洗礼。
打归打，闹归闹，当班主任来到教室后，一切重归秩序。
“上课之前，来介绍下今天转学来到我们班级的新同学！进来！”
教室门被推开，从屋外走进来一名娃娃头的金发男子，将自己的名字写在黑板上，但是比较奇怪的是，他的名字是完全倒着写的，并不是传统意义上的从右往左写，而是整个字都是反方向，左右颠倒的！
“我叫平子真子，很高兴和大家成为同学，爱好是美少女，以上！”
真子悠然自得地进行自我介绍，视线却一直都在一护身上。
“那个，平子同学，你的名字写反啦！”
老师等真子介绍完自己，才指出问题。
“啊，那是故意的，我很擅长反着写名字，老师，很有意思吧！”
真子不以为耻反以为荣。
“好吧，那么你就坐在……”
老师只能跳过这个话题，开始为真子安排座位。
“老师！我想坐在美少女身边！”
真子举起右手，提出要求，帅气中带着痞气的样子，赢得不少女生的尖叫，以及男生的仇视。
“也可以，那就坐在黑崎同学旁……呃，五河同学今天来了啊，那你坐在五河同学后面吧！”
老师这次注意到，失踪半个月的琴里今天乖乖坐在教室里，一护右边的座位上。
“哦，五河同……”
真子应下后，不情不愿地将视线转向一护右边，然后整个人都不好了！
为啥这位姑奶奶会在这里？
她不是跑回去尸魂界被软禁了吗？！
为什么她会在现世，还是在一护的班级的里出现！！！
这不科学！
同手同脚，甚至连弯曲膝盖都忘了，僵硬地走下讲台，真子一步一步，迎着琴里甜甜的笑容，走到琴里身后，乖乖坐下。
“请多指教，平·子·同·学！”
琴里回过头，满脸和善笑容地向真子打招呼。
“啊？啊！请多，呃，多指教，五河，同……同学！”