琉璃点头:“我会认真学的,谢谢老师。”
佐尔曼教了琉璃两天,就找了另一个人来,是个年轻的翻译家,虽然没有佐尔曼的经验多,但教琉璃日常的交流还是没问题的。
那个年轻的翻译家叫南斯,他才在宫殿里任职不久,这次得到佐尔曼的提拔,他显得有些兴奋,脸上时常带着笑容。
南斯有着一张英俊的脸蛋,是侍女们的梦中情人,他为人处世也随意放肆,但琉璃毕竟是献给法老的女子,他对待琉璃时就不敢那么轻挑了。
南斯每天都有固定的时间来教琉璃阿拉伯语,由于琉璃小不了他几岁,南斯不要琉璃叫他老师,让她直接叫他的名字。
“南斯,这个是什么意思?”
琉璃指了指书上的某个地方给南斯看。
南斯看了几眼,给琉璃翻译:“太阳因你而升起,阳光为你而照耀。这是前几届法老说给他王后的情话,很动听对吧。”
这里的人会很直白的表露自己的感情,确实挺动听的,琉璃点点头,表示赞同。
说到这个,南斯突然眼睛一亮,仿佛想起了什么有趣的事情,他从自己的布口袋里掏着,掏了好一会儿,掏出一本书来。
“听说东方的人是含蓄的,不太会表达。来,这本书我珍藏好久了,现在送给你,你熟背里面的话,保准能把王勾的死死的。”
怕琉璃看不懂,南斯还一句句的给琉璃念出来:“你轻轻地从我身边走过,你就带走了我的心。”
“我的爱是唯一的,没有人能与你相提并论。”
……
听着这一句句直白情话,琉璃抽了抽嘴角,连忙叫停:“可以了,我自己回去慢慢看,南斯你不用念了。”