“下午好,罗杰。”
“下午好,安东。”《芝加哥太阳报》的席影评人,普利策新闻奖得主,在全美都赫赫有名的罗杰·埃伯特转身看见a.o.斯科特,打了声招呼:“《纽约时报》来的是你?有点稀奇啊。”
“我对巴兹·鲁赫曼导演能将莎翁著作改编成什么样子非常好奇。”a.o.斯科特朝罗杰·埃伯特笑了笑,又朝一个向他挥手的朋友致意:“下午好,汤姆。”
“下午好,安东。”《华盛顿邮报》的影评人汤姆·薛尔斯也招呼道。
和称得上是朋友的人寒暄完后,又朝认识但并不太熟悉的同行们点点头,a.o.斯科特在影评人区找到自己的位置,坐了下去。
巴兹·鲁赫曼导演的《罗密欧与朱丽叶现代版》将于今天下午六点,在洛杉矶好莱坞大道上的中国剧院举行全美映,二十世纪福克斯给全美多家重要媒体和独立影评人们了映门票,《纽约时报》作为美国影响力最大的报纸之一,自然也收到了邀请。
a.o.斯科特,真名是安东尼奥·斯科特,今年刚满30,却已经是《纽约时报》的席影评人,哈佛文学系毕业的他对莎翁名著改编电影本来就很感兴趣,于是就主动提出要来洛杉矶参加映。
单论海报来说,a.o.斯科特认为巴兹·鲁赫曼的选角很到位,扮演罗密欧的莱昂纳多·迪卡普里奥非常英俊,扮演朱丽叶的克莱尔·丹妮丝也清纯美丽,两人气质都很纯净,符合莎翁笔下的描写,也符合a.o.斯科特的想象。
‘就不知道演技到底如何了。’a.o.斯科特想:‘哪怕算上戏剧,罗密欧和朱丽叶容貌都很出色的版本也很少见,如果巴兹·鲁赫曼的执导出色,迪卡普里奥和丹妮丝的演技也令人惊艳的话,或许会成为一部经典。’
等待了没多久,剧场灯光暗了下来,大银幕上,二十世纪福克斯的logo先出现,然后是电视机上,一位黑人女性主播正在播报新闻:“维罗纳海滩上,两个互为世仇的家族中,生了一起年轻男女双双殉情的悲剧,这起悲惨凄凉的爱情故事,终于化解了两个家族多年来的仇恨,和父母间的嫌隙。”
罗密欧与朱丽叶在现代的爱情故事正式拉起:维罗纳海滩边高楼大厦林立,大部分建筑物上都有着凯普莱特和蒙泰古的商标,显示着这两个姓氏很明显是这座城市里势力最庞大的两个家族。开着跑车,放着轰隆作响摇滚乐的蒙泰古家的年轻一代们,在加油站调戏路过的修女,然后不巧撞见了凯普莱特家的年轻一代,有着“长辈是仇敌、子孙于是也是仇敌”信念的他们在城市街道上飞车枪战,被无辜卷进来的市民们慌乱逃窜,警察局长乘坐直升机亲自赶来劝阻,勉强阻止了械斗向更大层面生。就连乘坐直升机赶来的警察局长亲自劝阻,对这一骚乱也无能为力,尽显权力家族弟子们疯狂荒诞的本性。
迈阿密风情十足的服装设计,劲爆的音乐舞蹈,开着超跑挥舞着手枪在城市街头枪战,激烈的动作场面……巴兹·鲁赫曼在他的电影里已经注入了足够多的现代元素。
‘除了演员通通都说着莎翁风格的台词外,这部电影已经是一部合格的现代都市片了。’a.o.斯科特:‘古典风格的莎翁台词和带点现代癫狂基调的电影略有不搭,至于是双方最终结合的不伦不类,还是相互碰撞出了精彩的时代火花,就要看罗密欧和朱丽叶的爱情是不是能画龙点睛了。’
长达十几分钟的铺垫后,男主角罗密欧终于出场了,在堂兄弟、甚至父母都沉浸在各式各样的疯狂娱乐,以及想方设法报复打击世仇凯普莱特家的大背景下,罗密欧却为女友罗莎琳抛弃了他而沉浸在失恋的痛苦中,对家族的械斗毫不在意甚至是反对两家的仇怨将整座城市变得混乱,并力劝堂兄放下仇恨,让内心重回平静。
‘这段情节改编的不错,凸显了罗密欧浪漫的本性,和对和平的热爱,不过也显示出了他家族、与时代的格格不入,为日后的悲剧结局埋下伏笔。’a.o.斯科特想,‘莱昂纳多的表演令人惊艳,再让我们来看看克莱尔·丹妮丝吧。’
不过朱丽叶还没等到,另一个配角的出现却让a.o.斯科特眼前一亮——莎翁笔下的少年贵族、亲王侄子帕里斯伯爵化身为州长之子隆重登场,第一个镜头就是出现在维罗纳海滩报亭里的所有杂志封面上《年度黄金单身汉:大卫·帕里斯》。
大银幕上呈现的是一张俊美逼人到可以让人瞬间止住呼吸的脸庞,湖水般清澈碧绿的眼眸,玫瑰花瓣一样的双唇,而向上梳的油光水滑的深色头和谈话时微微勾起的嘴角,无一不宣告着尊贵的身份和凛然的权势。
当然了,还有无与伦比的傲慢。
这从帕里斯和朱丽叶之父、凯普莱特家族长的对话就能看出来。
朱丽叶之父说:“我的女儿太年轻了,不懂人情世故,如果能让她再等待两年,这段婚姻想必更快乐。”
帕里斯漫不经心地说:“比她年轻的很多都已经是幸福的母亲了。”
朱丽叶之父仍然拒绝了帕里斯想现在和朱丽叶结婚的提议,帕里斯的表情一下子就冷淡下来,他的目光变得傲慢而不耐烦,于是在下一个场景里,朱丽叶之父立刻热情的邀请州长之子到自己家中参加宴会,还说:“将会有许多女孩使黑夜增光,尽情的听,尽情的看,看谁最中你的意。”
帕里斯微微颔,同意了朱丽叶之父的邀请。
然后在凯普莱特家的舞会上,虽然穿着一身滑稽的宇航员服,但帕里斯仍然英俊的令所有人侧目,他和朱丽叶共舞时做的那些傻乎乎的舞蹈动作,不仅一点都不显得猥琐搞笑,反而让人感觉分外可爱。
而且a.o.斯科特敢肯定,克莱尔·丹妮丝在演出这段“朱丽叶和罗密欧坠入情网,不顾一切试图逃离舞会”的剧情时,表演的绝不是那么的心甘情愿。
‘克莱尔·丹妮丝的演技比莱昂纳多·迪卡普里奥逊色太多了。’a.o.斯科特下结论道,然后情不自禁的瞥了眼自己的同行,《华盛顿邮报》的影评人汤姆·薛尔斯,果然看到对方已经双眼亮的紧盯住银幕不放了。
——每个影评人都有着自己的观影口味,正如a.o.斯科特毕业于哈佛、就职于《纽约时报》,口味非常国际化,对各式各样的影片风格都能包容,但评论总是偏学院派一点那样,《华盛顿邮报》的汤姆·薛尔斯是个特别喜欢点评演员外貌的影评家,汤姆·克鲁斯和茱莉亚·罗伯茨在演技并不差的情况下还成为了好莱坞赫赫有名的两尊花瓶,汤姆·薛尔斯对他们二人外貌的鼓吹可是起到了不容忽视的作用。
或许有人会觉得执着于演员皮相的汤姆·薛尔斯有些肤浅,但汤姆·薛尔斯却总是振振有词:“我只是始终在坚持几千年来人们本性中对美的不懈追求,电影最初诞生的原因不正在于此么?为了记录下美、为了留住美?演员的演技是美,他们的外貌更是美,如果没有对美的追捧,玛丽莲·梦露就不可能成为一个时代的符号。”
不过,神情傲慢但既英俊又气势逼人的帕里斯,带给a.o.斯科特的冲击,并不比看到史上最英俊的罗密欧时少了多少。
影片接下来的剧情是完全遵循莎翁原著的:罗密欧和朱丽叶浪漫的相爱了,并且在明知对方是世仇独子/独女的情况下秘密结婚,但命运对他们的诅咒从不停歇,朱丽叶的表兄杀死了罗密欧的好友,罗密欧愤怒之下枪杀了朱丽叶的表兄,然后遭到放逐,朱丽叶被父亲安排在周四与帕里斯结婚,为了躲避这桩婚事她找了神父要来假死药假死,礼堂变成灵堂,没有收到神父信件的罗密欧得知朱丽叶去世的消息后,买了瓶毒/药带着枪不顾一切的返回了维罗纳海滩,而这时,帕里斯正带着鲜花在灵堂里祭奠朱丽叶。
正在朱丽叶遗体旁哀悼的帕里斯听见灵堂外有动静,他走了出去,现了罗密欧,帕里斯要逮捕罗密欧这个杀死朱丽叶表兄的罪犯,罗密欧当然不从,两人在灵堂外决斗,罗密欧朝着帕里斯的胸口开了一枪。