他刚刚在和一位铁灰色头的高个女人攀谈。女子穿了一条休闲裤和一件女式上衣，但瞅上去她穿上女式西装会感到更舒服些。女人在装腔作势地掩饰着情绪，但似乎她不太满意于某件事情——也许是因为我们的打扰。
“我能为你效劳么？”林纽问道，同时伸手示意艾瑞和我找位子坐下。我俩坐在靠办公桌另一侧摆放的绿色皮革扶手椅上，林纽的妻子一声未吭，扑通一声就坐在了靠一侧墙壁的小椅子上。“打扰了，林纽，”她跟自己的丈夫招呼说，“我给你们拿两杯咖啡来，好么？还是苏打水？”
艾瑞和我彼此对视一眼，连忙摇头拒绝。
“亲爱的，这两位是——哦，我还没有问过你俩的名字？”林纽的妻子用迷人的可怜神态望着我俩。
“我是艾瑞，这位是我的女朋友阿兰。”
阿兰？他是不是在犯傻啊？我使出浑身解数，这才始终摆出一副笑脸。接着，我在林纽妻子身旁的桌子上看到一盆兰花，至少我明白了艾瑞挑选“阿兰”这个名字的缘由。
我俩犯下了一个大错误，我们应该在开车过来的路上就谈妥化名的事宜。假如安装窃听器的那帮人就是兄弟同盟会，那很有可能他们早已知道我叫顾黎。真要“谢天谢地”了，艾瑞自动挑明了这个问题。
“咦，我们不是认识一个叫艾瑞的么？”林纽的面部表情极尽挖苦揶揄之能事——额头微微地皱起，好奇地挑起眉头，然后脑袋歪向一侧。