周有光斟酌了又斟酌,终于想到了一条万全之策。在给自己打了N次气、加了N次油之后,他豪壮地向张允和邀约,两人去江边散步。这里得提一点,先前周有光虽然找了很多次张允和,但没有一次是两人单独相处的,如今他不知打哪儿得来的灵感,居然开了窍,确实很有点勇气。庆幸的是,张小姐这次没有再逃避,居然答应了他的邀约。散了一会儿步,两人在石堤上坐下来,大概是第一次独处,都紧张得没有一句话。这时,周有光从口袋里掏出一本蓝皮小书,是英文版的《罗密欧与朱丽叶》,书里夹着个小书签,是两个恋人相见的那一幕.主题是“我愿在这一吻中洗尽了罪恶!”
张允和看了一眼,心想:这个人真坏啊,拿了一本莎士比亚的书,英文本的,怕我不懂英文啊。当她还在怛怩不安时,周有光的右手突然就抓着了她的左手。遗憾的是,勇气可嘉的周有光并没有达到在一吻中消除“我的罪恶”的目的,但当张允和的第一只手被周有光抓住的时候,她就把心交给了他。周有光的这次表现,给张允和留下了很好的印象。
看看,诗意的表白总是比直截了当要来得有效果,更何况张允和是一代有文化的大家闺秀。不过从现在看来,也许并非是因为那句话的缘故,张小姐既然能答应周公子的约会,那只能说明,她早已经芳心暗许了。
然而,看似已经水到渠成,实则是水中花、镜中月,两人的恋情,并没有什么实质性的进展。张允和二年级时转入上海光华大学读书,而周有光已经在杭州民众教育学院教书了。分隔两地,这使得周有光的策略无法再继续施展。
不过周有光并没有因此而气馁,反倒以询问到上海玩的姐姐的情况为理由,给张允和写了第一封信。这里不得不再次表扬一下周同学的聪明,如果他像沈从文那样,将充沛的感情付诸于笔端,痛诉衷肠,或许事情又会有另一番景象。
拿到信的张允和,大概也没料到周有光会用这一招,有些“吓坏了”,六神无主地拿给一位年龄大一点的同学看。而同学一看,只不过是普通的来信,既然如此,她也就没什么理由去躲避了,只好与他保持正常的通信。
大家也许有过结交笔友的经历,如果没有,或许也有结交网友的经历。总而言之,写出来总比说出来容易,两人通过鸿雁传书,不仅加强了沟通,也加深了对彼此的了解,或许,张允和对周有光的认识,这个时候才有了真正意义上的转变。