关于这件事还有个由头。原本当初神圣罗马皇帝、法兰西国王“矮子”丕平向教皇赠送了一块土地，而教皇认为自己受命于天，便私自造了份文件，称罗马皇帝把整个国家的土地都置于教皇的统治之下，然而这份被教皇们代代相传的文件，在15世纪被考古专家鉴定为伪造，因为那是用拉丁文写的。“4世纪的罗马皇帝难道会写8世纪才出现的拉丁文吗？”这件事于是传为笑谈。
而克雷蒂安只是淡淡一笑，“这样说也无不可。不过教皇陛下还很年轻，他的*不会有枢机主教大人想像的那么糟糕。”
“弗朗索瓦一世陛下正想方设法筹集款项。”阿瑞克院长边走，边对着两位在马赛极有地位的教士头目说道，“列奥纳多先生答应为皇家修道院募集5-10万杜卡特（威尼斯铸造的金币名，与佛罗伦萨的佛罗林在欧洲都极为流行）。”
一时，所有的人都笑了起来。
他们并不担忧此人空口白话，事实上，列奥纳多已经是这个世纪传奇般的人物，他身兼美术家、科学家、工程师等等名头，在他所涉及的每个领域都有惊人的表现。
他与拉斐尔、米开朗基罗并称文艺复兴的三杰，绝不是浪得虚名。相反，由于他们无人企及的高度，以致于之后的很长时期里，在意大利都流行着称为“样式主义”的画风，就是指学习这些大师们而流于形式的东西。
*已经大不如前的列奥纳多，除了患有严重的风湿症，不得不在炎热的夏季来到马赛进行调养外，还在去年时突然中风，右边半身瘫痪。
夏季少雨而闷热的马赛的日光浴当然是怯除湿病的灵丹妙药，但却不知道会不会对偏瘫者也有好处。
“大师。”两名修道院的教士恭敬地向坐在椅子上正在用抖动的左手绘制草图的列奥纳多行礼。
“感谢主。”嘶哑而苍老的嗓音说道，满头的白连着一部乱糟糟的长胡子，就像个毛线球，但这个线球的主人却是个令人不敢小觑的真正的时代超越者，“我从梦境中得到主的指示，来到这里，你们应该知道，巴维农枢机主教细致地指点过我，但他也没办法得到确切的答案。”
两名教士低声地诵念着圣经。
“大师，我们已经派人在马赛城中寻找您所要找的人，信徒将报告您想知道的一切，整个马赛甚至整个法兰西王国，都会绘制在您的指掌之中。”
“非常感谢，赞美圣子**！”
“赞美圣子**。”两名教士异口同声地说道。