“你们懂什么。男人之间的爱情才是真的爱……对,就是这样。再来一个,听好了:少壮不努力,you ll a pg!”
“什么,什么?少壮不努力,什么什么屁?”
“胡说,胡说!分明是少壮不努力,老大徒伤悲!”
“武大,我读书少,你可不要骗我!”
“哈哈哈……”
孩子们笑倒一大片。
武直笑道:“少壮不努力,老大徒伤悲,哪有我这般压韵,来,孩子们,跟着我一起大声念……”
“少壮不努力,You ll a pg!”
孩子们果真跟着一起念。
不得不说,虽然从未接触过,但是,孩子们对于新事物的认知和接受能力却仍然是最强的,武直一字一句慢慢讲,他们也念得有模有样,一字一句学,音算是上标准。
可以说,这就算是这些古人们关于鹰语的第一次启蒙讲座了。
有人问:“什么B啊屁啊的,武大,你到底在说什么,是不是在骂人?”
武直无辜道:“骂人,并没有啊。”
“那你这句诗,姑且算作是诗,改成你这样的了,到底又是个什么意思?”
“意思很直白啊,就是说,若是一个人少壮的时候又有时间又有精力,明明是求知最好的时光却不努力,反而拿去荒废了,到老了便容易一事无成,变成一头猪,任人宰割了……”
“是这样?”
“对的,是这样。You就是你,ll 就是将来会,a就是一只一个,pg就是猪的意思,a pg就是指一头猪……连在一起,就是,你将会变成一头猪,混日子不成,还随时会成为别人砧板上的肉……好吧,这会儿肉真的来了……”
哈哈哈……
孩子们听了,大声笑起来。有意思,真的有意思,这句话可是大人们常拿来劝诫小孩子们的,但这会儿听武直这么一变,就显得越的生动了,不再像原文那么老气横秋了,而且,原来的意思还并没有一点扭曲,反而越叫人容易接受了……
好玩好玩。
“再来一个,再来一个……”孩子们大声叫着,虚心请救。
“你们还想学?”武直问道。
“想学想学。”与大人们全都傻眼了不同,孩子们面对鹰语的积极性爆表,态度非常的踊跃。
不得不承认,还是孩子们对于新事物新现象的接受能力要强得多。
“好,就应你们的要求,这堂鹰语课就再多教你们两句吧。刚才第一句诗里说到送别与求爱,其实,若是求爱成功了,便会生接下来的另外一件事情了……”
“什么事情?”有人紧张问,其实是抱着坏坏的看热闹一般的心态。
“武大,快住口快住口!讲不得讲不得!”又有人阻止,担心武直说出令人脸红耳热的尴尬事情来。
如果他们是现代人,恐怕他们就会要大喊——哎呀,辣眼睛啊辣眼睛,污耳朵啊污耳朵——只可惜他们并不会这些词语,武直在心里琢磨着,看来,这些古人与现代人在各种意识形态上也真的并没有什么两样,一样有保守的,却又不缺猥琐的,忘了朝代,古今一样。
武直笑道:“送别的时候若是求爱成功了,接下来要生的事情,就是——吻别了!”