飞絮飞花何处是?层冰①积雪摧残。疏疏一树五更寒②。爱他明月好，憔悴也相关。
最是繁丝摇落后，转教人忆春山③。湔裙梦断续应难。西风多少恨，吹不散眉弯④。
【注解】
①层冰：厚冰。出自宋代辛弃疾的《念奴娇·和南涧载酒见过雪楼观雪》词：“便拟明年。人间挥汗，留取层冰洁。”
②疏疏：稀松的样子。出自唐代贾岛的《光州王建使君水亭作》诗：“夕阳庭眺，槐的滴疏疏。”
③春山：春天的山。又因春天的山为青黛色，借指女子的眉毛，或代指女子。此处指代亡妻。
④眉弯：弯弯的眉毛，也指眉目间的神情。清龚自珍《太常行》词：“似他身世，似他心性，无恨到眉弯。”