木落吴江矣①。正萧条、西风南雁②，碧云千里。落魄江湖还载酒③，一种悲凉滋味。重回、莫弹酸汨。不是天公教弃置④，是才华、误却方城尉⑤。飘泊处，谁相慰。
别来我亦伤孤寄⑥。更那堪、冰霜摧折，壮怀都废⑦。天远难穷劳望眼，欲上高楼还已。君莫恨、埋愁无地。秋雨秋花关塞冰，且殷勤、好作加餐计⑧。人岂得，长无谓。
【注解】
①吴江：吴淞江的别称，县名，属江苏省。
②南雁：南飞的大雁。
③落魄：穷困失意，为生活所迫而到处漂泊。
④天公：此处指朝廷。弃置：扔在一边，废弃，丢弃。
⑤方城尉：指温庭筠，温庭筠曾当过方城(今河南方城)尉，世称温方城。
⑥孤寄：独自寄居他乡。
⑦壮怀：豪壮的胸怀。”