比尔上前握住艾伦的手，有点激动地说：“艾伦，我们又见面了。”
“哦，比尔先生，您好！”
“很好，谢谢！”比尔说：“快到午餐时间了，我请你们各位去布鲁克林百老汇大街的PtrLugrStakhous，请你们吃牛排！离这里不远。”
罗妮说：“我不去了，我得赶快回博物馆，马威尔叔叔还在等我，我必须回去。艾伦和宇先生、段先生、马先生去吧。”
“别客气，牛排我还请得起！”比尔说。
“好，”罗妮说：“我派车送你们。”
“不用了，”其实我根本就不想去吃什么牛排，尤其是和比尔、艾莲娜一起，说不准又会有什么事儿。同时我觉得我身体又热得不行，急切想找个地方降温；又看到还有一堆保镖，就说：“我说了，我们不需要那么前呼后拥的，这些保安人员您带走吧，否则我哪里都不去。”
大块头急了：“龙哥，去吧，尝尝纽约最好的牛排啊！唉，我被您推了一把，虽然捡了一条命，可您知道您那一下有多重吗？差点被您推散了架，摔了那一下子也够重，吃点牛排补补……”
我霍地转过身，用中国话吼道：“你知道这是在什么地方吗？还去拿枪打人，你他妈昏了你！”
耗子也说：“是啊，老大那两枪是替你挨的，要是没老大推你那一下，你早完蛋了！”
大块头看见我凶悍，吓得缩了脖子不吭声了。
罗妮虽然听不懂中文，可看我的表情就知道我是在骂人，就急忙打圆场：“宇先生别责怪马先生，他也是为了帮我们，毕竟我们人不多。”
“所以别让那群跟着我们了，你都带走，现在你们最危险。”
“知道了，”罗妮笑笑：“那就让艾伦和你们一起去吧。”
“嗯，好，我有车。”艾伦说：“去吃牛排。”
罗妮带着人、车走了。
“我现在只想来杯冰水，或者冷饮，我又热又渴。”我四周看看，至少有个卖冰棍儿的也好。
“没有，”艾伦一耸肩：“哦，那里有自动售货机，我去给你买饮料吧。”
不远处有两台卖饮料的自动售货机，一台前没人，另一台前排着七八个人。
艾伦走到那台没人的售货机前，从口袋里掏了几个硬币塞进去，那台机器没有反应。
一个正在排队的老太太说：“女孩，那台机器坏了，没看见没人在那里嘛。”
“该死，它吃了我的钱！”艾伦对着机器踢了一脚。
“呵呵，它已经吃了很多人的钱了。”
我走过去，一把把艾伦扯到一边，抡起右手对着那机器就是一掌，砰地一声响亮，一个清晰的掌印印在了机器的金属外壳上。
一阵嗡嗡咔咔作响，机器下面的闸门一开，呼呼啦啦吐出一大堆易拉罐来，滚了一地。
“啊哈，出来了，这么多！”艾伦捡起一听来递到我手里。
那几个排队的人都瞪着吃惊的眼睛，象看怪物一样地看着我。
我也学着美国人那样耸耸肩，双手一摊：“这台机器说今天它请客……”
这时，从旁边商店里跑出一个老女人来，大概是商店的老板，一看，捂着脸惊叫起来：“噢上帝啊！该死的日本佬！”
“中国佬，是该死的中国佬女士！”我吼道。