莺奴不但为鲛奴的病态而伤感，也为自己方才那不知羞耻的误会感到痛苦。鲛奴则完全不在乎莺奴为何抱住了他的脖子，只是非常兴奋地垂下头去嗅那久违的气味。虽然他当年带回的那珍宝也只是一块腐坏的残体，那所谓久违的温情根本无从谈起，可此时此刻他还是为此兴奋得不能自持。
莺奴觉察他的激动之情了，然而大约是经历方才这样一场令她羞惭的打击的缘故，此刻她的脑袋倒是无比清醒，松开手臂，从鲛奴的身体下面滑了出去。她不觉地迅速逃开，但却又十分诚实地红了脸。她会觉得羞愧大于害怕，是因为毕竟不把鲛奴当成夺命的敌手。
正如先前所说，虽然莺奴相比普通闺秀已经十分自由，普通少女出阁前最容易被束缚的那几年，她反而都独自在外、没有长辈看管，但早在儿童时，她却是跟着上官武学了礼教的，终究知道自己的许多作为并不符合世人对女子的管教。
鲛奴发现莺奴从自己怀中消失了，立刻翻身坐起来，看到她喘着气坐在床尾，便也跳起来扑到她身边，如同小乳犬摇尾乞怜般看着她。他似乎要说什么，但是莺奴提前打断了他。
她一直想说这句话，但一直没能说出口；在昨日与紫岫“相照”的那个启示瞬间，她就恍惚明白了自己一直想在鲛奴身上验证的到底是什么。
她终于将这个问题抛了出去，声音中带着一丝颤抖：
“——鲛奴，你是男子，还是女子？”
鲛奴露出一个似乎听不懂人类话语的表情，微微地歪过头来看着莺奴的脸，忽然地伸出手来，将手掌贴在她的耳后将她的脸庞捧起来，像是在极其认真地打量这张脸。
莺奴的声音变得更加颤抖——
“玄华，你是男子，还是女子？”
她问出这句话的时候，脑中立刻想到的是南诏的小王湊罗栋对她说过的话。他说在三十六灵这个游戏里，主人们根本不在意故事里的角色究竟是男是女，他们最好既男又女，又何妨非男非女。