甘小棠过生日的乐趣瞬间被冲淡，想当年小孩抓周，不拘男女，抓到粉红色钞票就会赚钱发大财，抓到书就是会读书以后是个文化人，抓个印章，那就了不得了，以后要做大官的。现在抓到书说不定也要做个文盲，抓到印章的诰命，不是靠丈夫就是靠儿子，只有抓到针线才是她的真实人生。
甘小棠叹口气，她还能见到社会进步，男女平等的那天吗？
旁人是不管甘小棠这些愁绪的，说是她过生日，让她在一旁好生待着不吵闹就是帮助，大人们热闹着交换八卦，交换育儿经，越说越热乎，满堂欢庆。
甘屠户早两日就让甘大往街坊邻居走了个遍，邀大家过来吃酒，甘屠户一家虽然是外来人，又无宗亲长辈，但是自住进如意坊就急公好义，不吝钱财，再加上家和人正，不恃强凌弱，邻居们也乐与和他们交往，合家上门来吃酒席，男人们饮酒，女人们聊天，戏台子前面用厚毡布做了围栏，烧着炭盆，就是露天也不太冷。孩子们跑来跑去，甘文理偷翻出家里买的炮仗，领着一帮孩子跑远了放，闹嚷嚷的开心。
整一坊只有白家和她的姻亲张家不在这热闹的行列。
张家娘子一早听外面热闹的声音就在家里敲敲打打，家中孙儿醒来后就闹着说要去看戏，被她好一通凶，连着儿媳妇一同骂，“看看看，看鬼啊，那是给你看的吗？人家都不曾请你，你上去凑什么热闹，不嫌丢人。”
儿媳妇也不怕呢，梗着脖子回道，“戏摆在外面，又不进他家，怎么看不得？”
“你就缺这一日戏看？都不准去。”张娘子骂道，她生的女儿嫁给白家的儿子，嫁过去十余年只生的两个女儿，日子本就不好过，若叫白家见着他们去凑甘家的热闹，还不知道怎么磋磨她女儿。
回到房中对着丈夫又是一阵窝火，“当初我说甘家大郎行，你非说人家单薄，要嫁给白家，这下好了，甘家日渐丰厚，白家，不说了，我要早知道他们家是那样的好家教，我便是死了也不会让女儿嫁进那个狼窝。”
“现在说这个做甚，总归，也是秀娘不争气。”张家当家的说，他心里也悔，但悔有用吗？外孙女碰上这么个姑母，日后哪里有好亲事说，少不得要去远地方说亲。
“白家又说让我们出钱典妾替秀娘生个儿子。”张娘子说，“这钱也不是出不起，但是我心里就是不舒服，但凡他家能对秀娘好些，这钱我也出的甘愿。再说他家哪有他说的那么钱紧，赚了几个钱都花在女人肚皮上，生不出儿子来怪秀娘，也没见他在外头生个儿子出来，可见是他自己的原因，生而无德，活该无子。”
“一家子那么热切的想让白玉娘攀上甘家，还不是为了甘二的钱。”
“再看看，实在不行，这钱还得出。”张家当家的说。